Augusfheft 1911. 



Inhalt: Vorstand d. D. G. f. G.: Bekanntmachung betr. Protektorats -Übernahme. — Wieler-Aachen: Studium 



für Gartenarchitekten an der Technischen Hochschule zu Aachen. — Alfred Fischer-Düsseldorf: Bauwerke im Garten. — 



Reinh. Hoemann-Düsseldorf: Streifzüge durch Garten und Park. — Fritz Enke-Cöln: Der Volkspark. — Verschiedene 

 Mitteilungen. — Bücherschau. 



Nachdruck nur mit Angabe der Quelle gestattet. 



Die Zeitschrift erscheint monatlich einmal. Mitglieder der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst erhalten sie kostenfrei. Preis 



im Buchhandel 16 Mk. pro Jahrgang. Veröffentlichte Manuskripte verbleiben Eigentum der Gesellschaft. Zeichnungen und nicht 



abgedruckte Manuskripte werden nur auf Wunsch und Kosten des Einsenders zurückgesandt. 



Selbstverlnc der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst E. V. Kommissionsverlag der KOniyl. Uuiversitätsdruckcrci H. .Stürtz A. G., Würzburg. 



Deutsche Gesellschaft für Gartenkunst E. V. 



Zur Vereinfachung des Geschäftsganges 

 bitten wir dringend folgendes beachten zu 

 wollen : 



1. Geschäftsstelle und Kasse. 



Geschäftsführer 'der Gesellschaft ist G. 

 Beitz, Cöln-Merheim. An diesen sind alle Zu- 

 schriften und Zahlungen in Sachen der 

 Gesellschaft zu richten. 



2. Jahresbeitrag. 

 Der Jahresbeitrag — zur Zeit M. 16.— 

 ist spätestens bis zum 1. April jeden Jahres 

 mittels Zahlkarte (Überweisungskarte) auf 

 das Postscheck-Konto der Deutschen Ge- 

 sellschaft für Gartenkunst, Konto-No. 680 

 Postscheckamt Cöln einzuzahlen (Gebühr 

 5 Pfg.). Die Einzahlungen auf Scheckkonto 

 werden von jedem Postamt angenommen. 

 Die im Auslande lebenden Mitglieder werden 

 um Einsendung durch Postanweisung, wie 

 bisher, ersucht. Am 1. April noch nicht 

 eingegangene Jahresbeiträge werden auf 

 Kosten der Säumigen durch Postauftrag 

 erhoben (vergl. § 9 der Satzungen). 



3. Gruppen. 



Behufs Teilnahme an den Sitzungen 

 der bestehenden Gruppen wolle man sich an 

 nachstehende Schriftstellen wenden, welche 

 auch Anmeldungen zum Beitritt in die Ge- 

 sellschaft entgegennehmen. Gruppe Bayern : 

 H. Schall, Königl. Hofgärteninspektor, 

 München, Residenz. Gruppe Brandenburg : 

 Hans M artin, Gartenarch., Berlin-O 27, 

 Wallnertheaterstr. 3. Gruppe Frankfurt 

 a. M.: H. Müchler, Stadt. Gartenvervv., 

 Frankfurt a. M., Luisenstr. 115. Gruppe Ham- 

 burg: Holtz, Stadtgärtner, Altona, Waid- 

 mannstr.72. Gruppe Hannover: Braband, 

 Stadtobergärtner, Hannover-Herrenhausen. 

 Gruppe Ostpreussen: Kaeber, Stadt. 

 Gartendirektor Königsberg , Tragheimer 

 Ausbau 99/100. Gruppe Pommern: Henze, 

 Stadt. Obergärtner, Stettin, Falkenwalder- 

 straße 124. Gruppe Rheinland : W. N ö r r e n- 

 b e r g , Städtischer Obergärtn., Cöln-Nippes, 

 Nelkenstr.lO. Gruppe Sachsen-Thtlringen : 

 Pouch, Gartentechniker, Halle a. d. Saale, 

 Friesenstr. 20/1. Gruppe Sehlesien-Posen : 

 Erbe, Stadt. Friedhofinspektor, Breslau XII, 

 Oswitzerstr. Gruppe Südwest : P e t e r s e n, 

 Dir. des Gartenbau-Instituts Weinheim a. d. 

 Bergstr. Gruppe Westfalen: H.F.Laub er, 

 Stadt. Obergärtner Dortmund, Humbold- 

 straße 60 a. 



4. Schriftleitung. 



Alle die Schriftleitung der Gartenkunst 



betreffenden Mitteilungen, Manuskripte, 

 Zeichnungen u. s. w.sind an Gartenarchitekt 

 R. Hoemann, Düsseldorf- Grafenberg, Böcklin- 

 straße 18 zu richten. Zur Aufnahme für 

 die nächste Nummer der Zeitschrift be- 

 stimmte Aufsätze und Abbildungen müssen 

 am 14. , kleinere Sachen (Personalnach- 

 richten etc.) am 20. jeden Monats im Besitz 

 der Schriftleitunz sein. 



5. Druck und Versand. 

 Der Druck und Versand der Gartenkunst 

 erfolgt durch die Königl. Universitätsdruckerei 

 H. StUrtzA. G., Würzburg. Um die regelmässige 

 Zusendung der Zeitschrift zu gewährleisten, 

 sind Adressenveränderungen alsbald der 

 Druckerei und der Geschäftsstelle mitzu- 

 teilen. Beschwerden über unregelmässige 

 Zusendung der Zeitschrift sind zunächst 

 stets an das zuständige Postamt zu richten. 



6. Anzeigen. 



Alle den Anzeigenteil betreftenden Zu- 

 schriften sind an Haasensteln & Vogler, A.G., 

 Frankfurt a. M., Zeil 102, alleinige Anzeigen- 

 annahmestelle, zu richten. 



7. Lichtbildersammlung. 



Die Sammlung der für Vortragszwecke 

 geeigneten Lichtbilder der Gesellschaft wird 

 durch die Geschäftsstelle verwaltet. 



Das Verzeichnis der Lichtbilder und 

 die Bedingungen für die Entleihung werden 

 auf Wunsch durch diese zugesandt. 



8. Bibliothek. 



Die Bibliothek der Gesellschaft wird 

 durch Gartendirektor Heicke, Frankfurt a. M. 

 verwaltet. Bücherverzeichnisse werden auf 

 Wunsch von ihm versandt. 



Alle der Schriftleitung der „Garten- 

 kunst" zugehenden neuen Bücher werden 

 der Bibliothek einverleibt. Sie werden mit 

 ihrem Titel , Angabe des Verfassers und 

 Verlegers hier aufgeführt. Besondere Be- 

 sprechung bleibt nach Auswahl vorbehalten. 



Neuangemeldete Mitglieder. 



Scheuereeker, A. K., Techn. Sekretär a. D., 



Passau. 

 Klingner, Woldemar, Gärtner, Pölzig S.-A. 

 Prahm, W., Gartenarchitekt, Aachen, Vaals- 



straße 94. 

 van der Hülst, Hermann, Kunstgärtner, 



Vilbel i. Hessen, Gr. Ritterstraße a6. 

 Jelinek, Antotl, Obergärtner der Gödinger 



Zuckerfabriken, Göding, Mähren. 



Adressen-Änderungen. 



Dietrich, M., Berlin-N., Putbuserstraße 36/1 



(fr. Görlitz). 

 Egelriede, F., Westend-Berlin, Neuer Für- 



stenbrunnweg 1. 

 Sehwender, Erh., Kunstgärtner, Erfurt, 



Andreasstraße 26/1 (fr. Stadtgarten). 

 Becker, Jul., Stadt. Obergärtner, Dortmund, 



Lessingstraße 8/1 (fr. Weißbachstraße). 

 Skrobanek, Josef, Gartenarchitekt, Ge- 

 schäftsführer der Handelsgärtnerei und 



Samenkultur Aktien-Gesellschaft inTokay, 



Ungarn (fr. Riga, Rußland). 

 Luserke, W., Gartenarchitekt, Haiensee 



b. Berlin, Lützenstraße 2/III (fr. Hamburg, 



Sechlingspforte). 

 Fritzsehe, W., Gartenarchitekt, Berlin 



S.O. 36, Graetzstr. 2 (fr. Zürich). 



Riggers, Hugo, Geschäftsführer der Firma 

 H. Sorberg, Baumschulen, Biesenthal b. 

 Berlin (fr. Sanssouci). 



Foltas, J., Gartenarchitekt, Heinzendorf 

 b. Odrau, Östcrr.Schl. (fr. Breslau) 



V. Wyss, R., Züricli (Schweiz), Trittli- 

 gasse 8 (fr. Saonara, Padova). 



Personalnachrichten. 



Urban, Direktor der Kgl. Wein-, Obst- 

 und Gartenbauscliule, Veitshöchheim, ge- 

 storben. — Herr Garteningenieur Conrad 

 Freytag starb in Dresden nach kurzer, 

 schwerer Krankheit im rüstigen Mannes- 

 alter von 46 Jahren. 



Berichtigung. 

 Hoddenkamp & Petznick, Gartenarchitek- 

 ten, Essen-Ruhr (fr. Hermann Hodden- 

 kamp). 



Programm 



der außerordentlichen Hauptversammlung der 

 Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst in 

 Dresden, den 27., 28. und 29. (30.) August 1911. 



Zur Beachtung für die Teilnehmer: 



1. OrtsausschuB: Die Führung etc. für alle 

 Veranstaltungen in Dresden haben die 

 Dresdener Mitglieder der D. G. f G. über- 

 nommen. Zur Auskunftserteihmg, auch 

 betr. Wohnung, ist Herr Rieh. Quantz i. Fa. 

 O. Poscharsky, Laubegast-Dresden, gern 

 bereit 



2. Beteiligung: An allen Veranstaltungen — 

 mit Ausnahme der geschäftlichen Sitzung 

 am 27. August, 10 — 11 Uhr vormittags — 

 können Gäste, auch Damen, teilnehmen. 



3. Anzug: Zu allen Veranstaltungen Reise- 

 anzug. 



4. Eintrittskarten zur Internationalen Hy- 

 giene-Ausstellung Dresden 1911. 



Für die Teilnehmer an der Tagung 

 werden Dauerkarten, auch für Ange- 

 hörige gültig, zum Preise von Mk. 2 — 

 ausgegeben. Diese Dauerkarten be- 

 rechtigen an den beiden Tagen (27. und 

 28 August) zum Eintritt von morgens 

 9 Uhr an, während Karten zum ein- 

 maligen Eintritt ä. Mk. 1.— erst von 10 

 Uhr ab Gültigkeit haben. 



Die Dauerkarten können jedoch nur 

 dann im Laufe des 26. August abends 

 und am 27. August vormittags im Büro 

 des Ortsausschusses ,, Künstlerhaus", 

 Grunaerstraße, entnommen werden, 

 wenn sie bis spätestens 23. August mit 

 anliegender Karte bestellt sind. 



5. Teilnehmerkarten: Zur Beteiligung an 

 den sonstigen Veranstaltungen werden 

 Teilnehmerkarten mit bedeutend er- 

 mäßigten Preisen ausgegeben in Form 

 eines Kuponheftes. Die Kupons sind 

 auch einzeln erhältlich. 



Diese Teilnehmerkarten werden aus- 

 gegeben im Büro des Ortsausschusses 



(Fortsetzung Spite 6.1 



