Sepfemberheff 1911 



Inhalt: Fritz Enke-Cöln: Der Volkspark (Schluß). — G. Brandes: Eine Gartenkunstausstellung in Oldenburg. — 

 Heicke-Frankfurt a. M.: Der Baum auf der Straße. — Reinh. Hoemann-Düsseldorf: Streifzüge durch Garten und 

 Park. — V. Engelhardt: Nachwort. — Verschiedene Mitteilungen. — Bücherschau. — Personalnachrichten. 



Nachdruck nur mit Angabe der Quelle gestattet. 



Die Zeitschrift erscheint monatlich einmal. Mitglieder der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst erhalten sie kostenfrei. Preis 



im Buchhandel 16 Mk. pro Jahrgang. Veröffentlichte Manuskripte verbleiben Eigentum der Gesellschaft. Zeichnungen und nicht 



abgedruckte Manuskripte werden nur auf Wunsch und Kosten des Einsenders zurückgesandt. 



Selbstverhig der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst E. V. Kommissionsverlag der Königl. Universitätsdruckerei H. Stürtz A. G., Würzburg. 



Deutsche Gesellschaft für Gartenkunst E. U. 



Zur Vereinfachung des Geschäftsganges 

 bitten wir dringend folgendes beachten zu 

 wollen: 



1. Geschäftsstelle und Kasse. 



Geschäftsführer der Gesellschaft ist G. 

 Beitz, Cöln-Merheim. An diesen sind alle Zu- 

 schriften und Zahlungen in Sachen der 

 Gesellschaft zu richten. 



2. Jahresbeitrag. 



Der Jahresbeitrag — zur Zeit M. 16.— 

 ist spätestens bis zum 1. April jeden Jahres 

 mittels Zahlkarte (Überweisungskarte) auf 

 das Postscheck-Konto der Deutschen Ge- 

 sellschaft für Gartenkunst, Konto-No. 680 

 Postscheckamt Cöln einzuzahlen (Gebühr 

 5 Pig.). Die Einzahlungen auf Scheckkonto 

 werden von jedem Postamt angenommen. 

 Die im Auslande lebenden Mitglieder werden 

 um Einsendung durch Postanweisung, wie 

 bisher, ersucht. Am 1. April noch nicht 

 eingegangene Jahresbeiträge werden auf 

 Kosten der Säumigen durch Postauftrag 

 erhoben (vergl. § 9 der Satzungen). 



3. Gruppen. 



Behufs Teilnahme an den Sitzungen 

 der bestehenden Gruppen wolle man sich an 

 nachstehende Schriftstellen wenden, welche 

 auch Anmeldungen zum Beitritt in die Ge- 

 sellschaftentgegennehmen. Gruppe Bayern: 

 H. Schall, Königl. Hofgärteninspektor, 

 München, Residenz. Gruppe Brandenburg: 

 Hans M artin, Gartenarch., BerlinO 27, 

 Wallnertheaterstr. 3. Gruppe Frankfurt 

 a. M.; H. Müchler, Stadt. Gartenverw., 

 Frankfurt a.M.,Luisenstr. 115. Gruppe Ham- 

 burg: Holtz, Stadtgärtner, Altona, Waid- 

 mannstr.72. Gruppe Hannover: Braband, 

 Stadtobergärtner, Hannover-Herrenhausen. 

 Gruppe Ostpreussen: Kaeber, Stadt. 

 Gartendirektor Königsberg, Tragheimer 

 Ausbau 99/100. Gruppe Pommern: Henze, 

 Stadt. Obergärtner, Stettin, Falkenwalder- 

 straße 124. Gruppe Rheinland : W. N ö r r e n- 

 b e r g , Städtischer Obergärtn., Cöln-Nippes, 

 Nelkenstr.lO GruppeSaehsen-Thüringen : 

 Pouch, Gartentechniker, Halle a. d. Saale, 

 Friesenstr. 20/1. Gruppe Sehlesien-Posen : 

 Erbe, Stadt. Friedhofinspektor, Breslau XII, 

 Oswitzerstr Gruppe Südwest : P e t e r s e n, 

 Dir. des Gartenbau-Instituts Weinheim a. d. 

 Bergstr. Gruppe Westfalen : H. F. L a u b e r, 

 Stadt. Obergärtner Dortmund, Humbold- 

 straße 60a. 



+. Schriftleitung. 



Alle die Schriftleitung der Gartenkunst 



betreffenden Mitteilungen, Manuskripte, 

 Zeichnungen u. s. w. sind an Gartenarchitekt 

 R. Hoemann, Düsseldorf- Grafenberg, Böcklin- 

 straße 18 zu richten. Zur Aufnahme für 

 die nächste Nummer der Zeitschrift be- 

 stimmte Aufsätze und Abbildungen müssen 

 am 14. , kleinere Sachen (Personalnach- 

 richten etc.) am 20. jeden Monats im Besitz 

 der Schriftleitung sein. 



5. Druck und Versand. 



Der Druck und Versand der Gartenkunst 

 erfolgt durch die Königl. Universitätsdruckerei 

 H. StUrtz A. G., Würzburg. Um die regelmässige 

 Zusendung der Zeitschrift zu gewährleisten, 

 sind Adressenveränderungen alsbald der 

 Druckerei und der Geschäftsstelle mitzu- 

 teilen. Beschwerden über unregelmässige 

 Zusendung der Zeitschrift sind zunächst 

 stets an das zuständige Postamt zu richten. 



6. Anzeigen. 

 Alle den Anzeigenteil betreffenden Zu- 

 schriften sind an Haasenstein & Vogler, A.-G., 

 Frankfurt a. M., Zeil 102, alleinige Anzeigen- 

 annahmestelle, zu richten. 



7. Lichtbildersammlung. 



Die Sammlung der für Vortragszwecke 

 geeigneten Lichtbilder der Gesellschaft wird 

 durch die Geschäftsstelle verwaltet. 



Das Verzeichnis der Lichtbilder und 

 die Bedingungen für die Entleihung werden 

 auf Wunsch durch diese zugesandt. 



8. Bibliothek. 



Die Bibliothek der Gesellschaft wird 

 durch Gartendirektor Heicke, Frankfurt a. M. 

 verwaltet. Bücherverzeichnisse werden auf 

 Wunsch von ihm versandt. 



Alle der Schriftleitung der „Garten- 

 kunst" zugehenden neuen Bücher werden 

 der Bibliothek einverleibt. Sie werden mit 

 ihrem Titel , Angabe des Verfassers und 

 Verlegers hier aufgeführt. Besondere Be- 

 sprechung bleibt nach Auswahl vorbehalten. 



Neuangemeldete Mitglieder. 



Gawron, Fritz, Obergärtner der Gruben 



und Hüttenwerke, Hohenlohehütte-Ober- 



schles. 

 Hans, Albert, Gartentechniker, Niederlöß- 



nitz, Bez. Dresden, Grünstr. 19. 

 Lipp, Jos., Direktor der Compagnie Re- 



llorit, Straßburg-Neudorf, Eis. 

 Birr, Hermann, Landschaftsgärtner,Herms- 



dorf bei Berlin, Lindenstr. 15. 

 Noordt, P. van Söhne, Handelsgärtner, 



Boskoop, Hlld., Ksl. u. Kgl., Kgl. u. Großh. 



Hoflieferant. 

 Leichner, L., Kgl. preuß. Kommerzienrat, 



Grunewald-Berlin, Rheinbabenallee 9. 



Adressen -Änderungen. 



Theo Nußbaum, Coln-Lindenthal, Schall- 

 straße 18/1 (fr. Wittgensteinstraße). 



Oskar Tonndorf, Steglitz-Berlin, Birkbusch- 

 straße 95 (fr. Barmen). 



Paul Höflg, dipl. Gartenmeister, Steglitz- 

 Berlin, Althofstraße 4 (fr. Essen-Ruhr). 



Langer, G. A., Kgl. Gartenmeister, Ab- 

 teilungsvorsteher an der Kgl. Lehranstalt 

 für Obst- und Gartenbau, Proskau (fr. 

 Oranienburg). 



Certain, Paul, Gartentechniker, Geisen- 

 heim, Gartenstraße 1 (fr. Kostris). 



Wattes, P. H., Tuinarchitekt, Apeldoorn 

 (Holland) (fr. Delten). 



Personalnachrichten. 



Conrad Freytag, Dresden, Bergstraße 



(Verstorben). 

 E. Winter, Obergärtner am Krankenhaus, 



Berhn-Britz (Verstorben). 

 Als Nachfolger des Herrn kgl. Garten- 

 baudirektor Gösehke in Proskau wurde 

 seitens des kgl. Ministeriums der Herr kgl. 

 Gartenmeister G. A. Langer mit der Lei- 

 tung des königlichen pomologischen Instituts 

 in Proskau betraut. 



Gruppe Brandenburg. 



Am 9. August besichtigte die Gruppe 

 unter sehr zahlreicher Beteiligung den 

 Rüdesheimer Platz, das Ergebnis des be- 

 deutsamen Preisausschreibens der Terrain- 

 Gesellschaft Berlin-Südwest. Über dem 

 Wasserbecken und dem Gestein, das die 

 Wasserquelle beherbergt, erhebt sich die 

 schlank aufsteigende Gruppe eines Rosse- 

 bändigers, eines jungen Siegfried. Sie wird 

 flankiert von zwei Figuren des Vater Rhein 

 und des Weinbaues. Nicht unerwähnt soll 

 die nach einem Entwurf des Architekten 

 Jatzow angelegte Landauer Straße bleiben. 

 Hier hat man sogenannte Gartenterrassen, 

 ein neues Motiv, eingeführt und auf den 

 Vorgartenzaun verzichtet. Zu beiden Seiten 

 der Straße zwischen Bürgersteig und den 

 Häusern ziehen sich ansehnliche Grünstrei- 

 fen entlang und verändern das gewohnte 

 Bild vollständig. Diese Streifen steigen um 



I '/a m nach den Häusern zu und sind 10 

 bis 13 m breit. Ein 4 m breiter Weg vor 

 den Parterre-Wohnungen dient zur allge- 

 meinen Benützung. Auf den Terrassen 

 beleben verschiedene quadratische Hecken 

 und Beete das Bild. 



Nun ging es zur Besichtigung der Park- 

 anlagen des Kgl. Preuß. Kommerzienrats 

 Leichner in Grunewald, welcher durch 

 seine hervorragende Spende des Wagner- 

 Denkmals im Tiergarten zu Berlin weitesten 

 Kreisen bekannt geworden ist. Die Anlagen, 



II Morgen groß, sind eine Schöpfung des 

 Gartenarchitekten Klawun - Groß • Lichter- 

 felde und zeichnen sich durch schöne Was- 

 serkünste aus, von denen der bis zu 50 m 

 Höhe steigende Springbrunnen zu beson- 

 derer Erwähnung berechtigt. Es ist ein 

 idyllisches Fleckchen Erde. Zur einen Seite 

 der Villa hegt ein in blau und gelb gehal- 

 tener Farbengarten, während zur anderen 

 ein Rosengarten sich ausbreitet. Hier steht 

 ein allerliebstes Gartenhaus mit Goethes 

 Gedicht von seinem Gartenhaus in Weimar. 

 „Uebermütig sieht's nicht aus, dieses kleine 

 Gartenhaus, Allen, die darin verkehrt, ward 

 ein guter Mut beschert." Ein schöner 

 Rasenteppich unter alten Kiefern, in einer 

 Ecke des Parkes gelegen, dient zum Ein- 

 nehmen der Mahlzeiten und so durfte die 

 große Gesellschaft, die herbeigeeilt war 

 dieses Tusculum zu schauen, an einzelnen 

 Tischen einen kleinen Imbiß einnehmen 

 und sich mit seinem Besitzer an dieser 

 Schönheit erfreuen, dessen Größe und Aus- 

 dehnung man von der Straße her kaum 

 erwartet. Martin. 



