XIII, 12 



DIE GARTENKUNST. 



219 



Eine sehr interessante Lösunjj; 

 wird die Umgestaltung der sogen. 

 Insel erfahren. Diese ist ein von 

 einem niedrigen Wall umgebenes 

 ehemaliges Ravelin. Um die Mitte 

 des vorigen Jahrhunderts wurde sie 

 von dem diensttuenden Feldwebel 

 zum großen Teil mit Obstbäumen 

 bepflanzt. Jetzt befindet sich dort 

 eine im Sommer viel besuchte Gar- 

 tenwirtschaft. Die eigenartige tiefe 

 Lage der eingedeichten Insel und der 

 reiche Obstbaumbestand erinnerte 

 die Verfasser des Wallprojekts an 

 das der Stadt Stade unmittelbar be- 

 nachbarte „Alte Land," jene geseg- 

 nete Eibmarsch, die von alters her 

 wegen ihrer Obstkultur berühmt ist. 

 Dort findet sich auch ein ausnehmend 

 reizvoller Typus des niedersächsi- 

 schen Bauernhauses , der auf hol- 

 ländische Einflüsse zurückzuführen 

 ist. Da nun das auf der Insel vor- 

 handene Wirtschaftsgebäude wegen 

 seiner hohen Baufälligkeit abge- 

 brochen werden mußte, kam man 

 auf die Idee, ein Ahländer Bauern- 

 haus hierher zu versetzen und dieses 

 als Freiluftmuseum auszugestalten. 

 Der Verein für Geschichte und Alter- 

 tümer in Stade will nun diesen Ge- 

 danken verwirklichen. Er hat die 

 Insel bereits gepachtet und wird in 

 dem zu errichtenden Bauernhause seine 

 reichen Heimatkunstsammlungen unter- 

 bringen. Ihrem bisherigen Zwecke als 

 Gartenwirtschaft soll die Insel daneben 

 auch fernerhin dienen. 



Bei der Ausarbeitung der Pläne 

 wurde die ursprüngliche Bodengestal- 

 tung und der alte Baumbestand unbe- 

 rührt gelassen. Einen erheblichen Teil 

 der vorhandenen Fläche nimmt der 

 große Wirtschaftsgarten ein, in dessen 

 Hintergrund sich der stattliche Bauern- 

 hausgiebel erheben wird und der an 

 den Seiten durch eine Kegelbahn und 

 durch die Wallböschung einen vor- 

 züglichen Abschluß erhält. Das Pro- 

 jekt hat auch die alten, schön ge- 

 wachsenen Lauben unangetastet ge- 

 lassen , die nun teilweise allerdings 

 etwas sonderbar dastehen werden; man 

 kann sie indessen immer leicht ent- 

 fernen. Eine prachtvolle Promenade, 

 streckenweise von einem niedrigen 

 Uferwege begleitet, führt auf dem Wall 

 entlang um die ganze Insel herum und 



Bfl5TI0N:bT/MiE 



Blick auf „Die Insel" in Stade. Aufnahme von Langerhans, Stade. 



