lifoliachlunusurl. 



(April 



Lci|ui 



Leniberg') 



üeuUchbiod .... 



Adinoiit 



Trautenau 



Tröpelacli 



LIenz 



St. Magdalena l).l(lria-) 



Sciiössl 



Saifnitz 



Pilscu 



Obirll 



Kremsalpe 



Obervcllaeh .... 



Kosmarli 



St. I'etor 



l'ürKlUz 



Kagf;äl''^'if? 



Strakonilr, 



4-92 

 4-93 

 S02 

 513 

 S-14 

 Ü-IS 

 ü-23 

 S-37 

 S-41 

 S-47 

 S-äO 



S-82 

 ä-88 

 6-06 

 6-26 

 C-46 



30 

 2ß 

 3-6 

 22-6 



2T-(i 

 2-6 

 22« 



2-r> 



22-6 

 22 



Isc 



226 

 21 6 

 22-6 

 21-0 

 22-6 



+ 1-9 

 + 2-0 

 + 1-3 



Tag Temp. 



-15-0 

 — 23 3 

 -IB-Ü 



— )6-4 

 -22-ü 

 —160 

 —11-6 

 -18-7 

 -17-0 

 —21-3 



— lö-O 

 -14-7 

 -18-6 

 -19-2 

 — 14-0 

 —21-0 

 -160 

 -2i-4 

 -19S 



323-83 



310-70 

 320-93 

 313-43 

 310-82 

 303-86 

 324-77 



310-89 

 313-08 

 •289-13 

 324 --20 



321-32 



331-94 

 331-83 



313 -S7 

 326-33 

 318-'20 



307-84 

 330-17 



313-38 

 318-23 

 ■293-68 

 3-29-84 



326-83 



336 81 

 330 -4B 



317-04 



303-61 

 314-09 

 307-94 

 306-65 

 298-42 

 317-31 



308-44 

 '283 --27 

 316-36 



327- 12 

 323 



1''31 

 1-23 

 1-17 

 1-07 

 1--23 

 1-17 

 1 13 



1-10 

 0-90 



3-01 

 12-00 



4-34 

 33-30 

 32-36 

 38-73 



6-91 

 43-90 



11 



14-68 

 11 32 



9-s: 



16-87 



NW. 

 NW. 

 0. 

 NW. 



NO. 



O.U.W, 

 SSO. 



Dcutschbrod, Jltnncr. 

 Zavalje, Scptcmbei-.. 



(.liillllGl- .... 



August. . . . 

 Septembei-. 

 Oclobei- . . . 

 Rpptcniber . 

 Noveuibcr. . 



Mci-an 



Ki-akau, November... 

 Piirglitz, Noveuibei- . . 

 Sclienmitz, November 

 Trautenau , November 

 Hcrmaiuistadt Nov.. . 



14. und 18. ebenfalls 0- 

 n 14. auf 15. Sturm aus SO. 



Fast beständiger Nebel. 

 Verheerender Sturm im Erzgebirge. 



Am 23. 7' friib —19-0. 

 14. Schneesturm aus NO. 

 31. Schneesturm. 



7. Ab. Gewitter in SO. 



21. 27. -29. 31. Gewitter; 21. 31. Hagel. 



14. erster Schnee. 



Voiu 7. auf 8. Sturm aus SO. 



Am 8. Ah. Gewitter a. SW. 



10. S' Ab. Blitz und Donner in WNW. 



Vom 20. bis 22. Schneestürme; 29. Sturm aus NNW. 



10. 29. Gewitter. 



2. 27.in derNaeht vom 24. auf 23. Gewitter. 



Vom 6. auf 7. Gewitter; 7. und 25. Ab. Gew. 



24.Gew.; 26. 1' NM. gr. Gew.-Sturma.NO.;28.7' Ab. 



[Feuerkugel v. 0.— Wj^ 



10. Erster Schnee; ungewöhnlich trübe; am 9. auch +5-1 



Den 2. -4-2. 



Verbesserungen: 



lii den Meteorologischen MittheiluDgen soll die Seehölie von Triest 7.5 Toisen statt 75 beissen. 



lu der Übersicht für Juli soll es bei CiUi beissen: Mittlerer Luftdruck 3a8"l9 statt Sai'-'lQ; Salzburg: Niederschlag ei'iS statt 77"'70; in der Übersicht für August, hei SU Paul 

 luuiD der Temperatur 25-0 statt 25-2; Pressburg minierer Luftdruck 33l'"67 statt 333'''87; Sal-tburg, Niederschlag 64*76 statt 47'20; in der Obersicht für September soll es 

 teruowitz: Minimum des Luftdruckes 323'''67 statt 333'''7e; Dregenz Minimum des Luftdruckes 318'''65 statt sas'eS; bei Klag enfurt Maximum des Luftd. SäS'oä statt 30ä"05. 



In der Übersicht für November soll es in de» Anmerkungen heissen: 23 Nebeltage, 26 vollkommen trübe Tage, 24 ganz trübe Tage, nicht 23. 26. 24. 



In den Zusätzen bei der Übersicht für November, Zeile 1 soll es statt: daher ist mit; heissen: daher ist im; der corrigirte üunstdruck daselbst für Juli 4"93 slatt 4"»3. 



') Wo dieselben Extreme der Temperatur und des Luftdruckes an mehr als 2 Tagen heohacbtet wurden, 

 welche das kleinste oder grösste Tagesmitlel geben, bei gleichen Tagesniitteln wurden i 

 Fall war. sind durch .Sternchen bezeichnet, und wo es nülhig ist mit Anmerkungen ver; 



•} In St. Magdalena wird bemerkt, d.iss vom 20. Xov. bis Ende Uecember die Temperal 



nd, um die Anhäufung zu vieler Zahlei 



uch die vorhergehenden und nachfolgende: 



eben. 



u- nur an einem Tage (21. Dec.) übe 



Tage berücksichtiget. Die Tage 



iiden, jene Tage eingetragen worden. 



welchen dies der 



