Physiologische Untersuchungen mit Garcia's Kehlkopfspiegel. S61 



anc^eht, indem er dann nicht nur ein grösseres Bild, sondern auch 

 mehr Licht behufs der Beleuchtung zurückwirft. 



Zur Noth genügt schon die Flamme einer MiUy- Kerze zur Be- 

 leuchtung., welche der Beobachter an einem kurzen zwischen den 

 Zähnen gehaltenen Stiel so vor seinem Gesicht fixirt, dass beide 

 Augen knapp an der durch einen Schirm oder Reverber abgeblen- 

 deten Flamme vorbeisehen. 



Einestheils um das Licht zu concentriren, anderestheils um 

 immer gerade jeneTheile intensiv zu beleuchten, welche man bei der 

 gegebenen Stellung des Kehlkopfspiegels zu sehen bekommen kann, 

 fst es selbst bei Sonnenlicht vonVortheil einen durchbohrten Concay- 

 sniegel zur Beleuchtung in Anwendung zu bringen und durch die 

 centrale Öffnung oder nahe am Rande desselben vorbei nach dem 



Kehlkopfspiegel zu sehen. , , . • i ^^t 



Auf Taf I erkennt man den Ruete sehen Augenspiegel sammt 

 Stativ welcher das von einer guten Moderateur-Lampe oder der 

 Sonne' selbst kommende Licht auf dem im Schlünde des Beobachteten 

 fixirten Kehlkopfspiegel concentrirt, von wo es auf die zu beleuch- 

 tenden Organe geworfen wird. Die einfallenden Beleuchtungsstrahlen 

 sind in der Zeichnung als ausgezogene Linien markirt. Die punktirten 

 Linien geben beispielsweise die Richtung zweier Bildstrahlen an 



Das auf dem horizontalen prismatischen Arme des Ruete sehen 

 Stativs verschiebbare Säulchen trägt einen kleinen in allen Richtungen 

 beweglichen Planspiegel, in welchem sich der Beobachtete gleich- 

 zeitig selbst beobachten kann, während der Beobachter durch die 

 centrale Öffnung des Beleuchtungsspiegels blickt. Verfolgt man in 

 der Zeichnung die punktirten Strahlen, so erkennt man auf den ersten 

 Blick dass beide Beobachter niemals genau dasselbe Gesammt-B.ld 

 im Kehlkopfspiegel sehen können, weil ihre Sehrichtungen verschie- 

 dene Winkel mit der Reflexionsebene des Kehlkopfspiegels machen. 

 Der Selbstbeobachter sieht unter einem stumpferen, der fremde 

 Beobachter unter einem spitzeren Reflexions- Winkel nach dem Kehl- 

 kopfspiegel. Ersterer wird daher stets die mehr nach hinten, der 

 Letztere die mehr nach vorn gelegenen Theile zu sehen bekommen 

 müssen. Man vergleiche die beispielsweise gewählten punktirten 

 Bildstrahlen. Der einfach punktirte Strahl kommt aus der Trachea 

 und geht nach einmaliger Reflexion am Kehlkopfspiegel durch die 

 centrale Öffnung des Beleuchtungsspiegels in das Auge des fremden 



QO» 



