562 Czerinnk. 



Beobachters. Der so . — . — . — piinktirte Strahl hingegen 

 kommt von den hinteren Larynxpartien und gelangt nach doppelter 

 Reflexion (am Kehlkopf- und am Gegenspiegel) in das Auge des 

 Selbstbcohaehters. Trotz dieses Verhältnisses gibt es natürlich 

 zahlreiche Punkte , welche für bestimmte Spiegelstellungen beide 

 Beobachter gleichzeitig sehen können. 



Ein dritter und ein vierter Beobachter etc. können sich so 

 postiren, dass sie entweder an dem Rande des Hohlspiegels vorbei, 

 oder mit dem Selbstbeobachter in den kleinen Gegenspiegel hinein- 

 sehen. Die von mir ersonnene Anordnung des Versuches erlaubt 

 daher einem beschränkten Auditorium irgend einen passenden Gegen- 

 stand mit dem Kehlkopfspiegel gleichzeitig zu demonstriren. Dasselbe 

 Ziel Hesse sich in noch viel grösserem Massstabe erreichen, wenn 

 es bei recht intensiver Beleuchtung gelänge das Bild , welches der 

 Kehlkopfspiegel reflectirt, durch eine Art camera obscura auf einen 

 Schirm zu werfen. 



Ich muss hier noch von einer andern Beleuchtungsart sprechen, 

 welche ich „Durchleuchtung" nennen und namentlich in physiolo- 

 gischer Beziehung für interessant halten möchte. Der Kehlkopf und 

 die ihn bedeckenden Gebilde sind nämlich an manchen Stellen ziemlich 

 durchscheinend, so dass bei zarteren Individuen schon, wenn die 

 Sonne von aussen den Kehlkopf bescheint, die Glottis in röthiichem 

 Schimmer erglüht. Concentrirte ich das Sonnenlicht auf jenen be- 

 stimmten Stellen der Haut über dem pomum Adami vermittelst des 

 Concavspiegels, so wurden die inneren Theile des Kehlkopfes auch 

 bei mir (wie die dicht vor ein Licht gehaltenen Finger der Hand) 

 so stark glühendroth durchleuchtet, dass man sie recht deutlich 

 unterscheiden konnte. 



In dieser Durchleuchtungsmethode hoffe ich endlich ein Mittel 

 entdeckt zu haben, um über die Dicke der Stimmbänder für die ver- 

 schiedenen Register directe Beobachtungen anstellen zu können, 

 indem sich wohl aus dem Grade des Durchscheinendseins mit Wahr- 

 scheinlichkeit auf die Dicke der Stimmbänder schliessen lassen wird. 

 Diese Untersuchung behalte ich mir jedoch für eine spätere Zeit vor. 



Es versteht sich übrigens von selbst, dass der Beobachter den 

 Beleuchtungsspiegel vom Stativ herabnehmen und frei in der Hand 

 halten kann. Nur wenn man ganz allein an sich experimentirt, ist das 

 Ruete'sche Stativ fast unentbehrlich. 



