Tcrlanf der Witterung im Hai 1851. 



üdine. Regen am Z. 3. 13. U. 23. 24. 2.5. 26. 30. 3.., an, .3. von 7' bi. 8' 30' Ab. OewUler. am U. von ,2 bia 2 Uhr, am 23. von 8 bis U Uhr, an, 25. von 3' 15' bia 

 7' Ab., an. 30. von 7 bis 9 Uhr, an. 3. Hagel. ^^^ ^^_^ ^^^^ ^^ ^ ^^^^ ^.^ Thalsohle (4600') von allem Schnee frei i am 5. Abcndroth, 



am 6 Be-rini'' «rnnebTäm .1 Mo'ge!;»"; !m '13. 'Abendroth.' .p.Ur Bn..o. am .5. U... a,n 18. Mor.enro.h, am 23. Nebel, am 23. Mor.enro.h, am 26. Nebensonne, am 31. 

 Höhennebal! .Starke Ostwinde (0=) wäre., am 24. .....1 29., Westwinde am »■ ""'' 11; 



r'"".% T;e:'"arV*«"lV^',o^™ir24.'25.'"6.n'r29"°3r3u" am 2*. 13^07. am ,. 2. Blit.e, am 1. im O., am 12. um lo" 30' Ab. Gewitter bis Mitternach., am 13. 

 BiiUe im N «•>«"-. -f'-;/^»'- - '; «TT rr; '7^76. T7.';8*'2o'\"4'ws'29ram2!"ir'76, am 2. übersehwemmnng. um 9'. Morg. Gewitters.urm, am 13. Wirbelwinde, 

 am 26 Volle." am 31. vo,^be"r^iehend;s Gewitter ohne R;gen, an beiden Tagen Morg. und Ab. SO. Wind, Mittags aber SW., Bewölkung ^wisehe.. 1. und 7. schwankend, 

 am **-^J'^°""j_.'J"^iJ' n4"7^„ , 3. 5. 8. 19. 20. 22. 24. 27. 30. 31., am 2. Hagel ohne Schaden, Gewitier a.n 12. 20. 27., am 27. mit haselnussgrossem Hagel, ebenfalls unschadhch. 



'"Aus'meS^ägeb'uche «ihre 'ie'h 'L^hlh'ende' Auftli'chrungln lut^weThe grLt^ntheils mit jenen der Herren Beobachter an den auswärtigen Stationen im Zusammenhange stehen: 



Im Thie und da .Sprit.regen, Nachmittags die Wolkendecke sehr oft gelichtet, Nachts und am 2. Morgens stärker bewölkt, Regentropfen, dann Aushe.terung und Abkühlung an 

 3. Morg. Thau, hie und da Reif, Mittags Strichregen mit wenigem sehrotgrossen Hagel (in Hadersfeld), bis 5. wechselnde Bewölkung, Drehung des W.nde» nach W., am 5. von 7 b,s 

 1. Uhr «;Jf;-/-;'J;^;':;';„^/;;ttTag wechselnde Bewölkung, am 7. Spu,-cn von Reit auf Wiesen, ebe,.so am 8. Morg. bei +1^5 im freien Felde, um 8' ^b +3^0 und dünner 

 Nebel in Mauer hei Wien, am 9. Spuren von Reif, Nachm. leicht bewölkt, am in. den ganzen Tag gewitterartige Wolkenansammlungen, gegen 4 Stre,f.-egen, um 8 Blitze .m NO. 



Am ., l'elr. dann starker SO., gewitte.-ar.ige Wolken im SW., Abends wieder aufgelöst, Nacht, und am 12. Morgens leicht b»"-'k^4'-B->'e farme, um 2' gew.tterart.ge Wolken 

 im WSW. im Ouellengebiele der Liesing heftiges Gewitter mit starkem Gus5.-egen und Hagel, die Liesing führt Abends bis 2 Fuss t.efe t.ube Regenlluthen. Blitz und Donne. wa.en von 



b^ 2 Uhr in Wie!, wahrnehmbar, um .V Zuckten noch Blit.e aus fernem SW. auf, um 8" Ab. Regen, Nachts und am 13. bewölkt, halbheiter und starke Abkühlung ebenso am 14 

 am 15. bei Tag und Nach, ganz heiler, in den Niederungen höhenrauebartige Nebelstreifen, am 16. Morgens starker Thau. In den Thalei.,senkungen be, Mauer, La.nzete. starker 

 Reif, der •/,. U. Kleefelder ganz weis.s überzog, so dass man von den Blättern den Reif wie Schnee zusaminenseharreu konnte. Die Temperatur war auf freiem telde um 4 30 Mo.gens 

 + l'o: auf Anhöhen keine Spur von Reit, ebenso auf D&umen. Nachmittags Federwolken, gi-osser Sonnenhof, Abends Mondhof. „„.,„„1,., 



Am 17. halbheiter, dann doppelte Wolkendecke, später Regen von 2 bis 4 Uhr Ab., um 7" 30' Regen und Donner, am 18. IWorgens ganz he. er, hohenrauebart.ger U'"'«t"ebel. 

 der alle Gegenstände durchschimmern läs,,t. ebenso am IS. eine für unsere Gegenden eben nicht häutige Erscheinung, um 5" Gewitterregen, um 9' Bl.tze .m ö.. Nachts l.e.ter doch r uch ge 

 Atmosphäre, man will einen eigenthündiehen Geruch an diesem Nebel wahrgenommen haben, a,n 19. von 7' bis 7' 40' starkes Gewitter .nit Regenguss .m Zen.the ''er Orte Mauer und 

 Atzgersdorf (1 Meile südlich von Wien), gegen Mittag .-asche Aufheiterung, von 12 bis 3 Uhr Gewitter im SW., Donner hörba.-, Platzregen, dann he.te.-. um 8 15 Blitze .m « oW., 

 Nachts bewölkt, ebenso am 20., wo die l.uft wieder nehlichter wurde als gestern, sonst ganz wolkenlos bei SO. Wind. , ,. 1, ■ , 1 



Am 21. 22. und 33. sehr heiter, am 23. Morgens slüriniscber Ostwind, ebenso am 35. bei Wolkenansamrolungen am ganzen Himmel, im Bei-e,chc Wiens nur Hegentropien, nor.zoutaie 

 Nebensonnen, am 36. Morgens llöhennebel bis zum Fuss der Be.-ge im .SW. (900' Schneehöhe), gegen O. und SO. gelichtet, später Ausheiterung von dort. 



Am 26. um 10" Ab. Minimum .les Lultdruckos, um in" fi' plötzlicher .Sturm aus W., der zolldicke Äste von den Bäumen bricht, Ziegel von den Dachern w.rlt, um 8 15 

 Regen und am 27. Landregen bis 5'' Ab., am 28. Aufheiterung aus SW., steigende Wärme, fast heiter, am 29. starker Thau und Nebel, besonders in der den Bergen nahen bbenc, der 

 Nebel zieht später aus SSO. ab. ,^ k, . . ■. ii . 1 .„..= 



Am 30. Gewilterwolkenansainmlung im W., dort auch Gewitter und Regen, in Wien nur kurzer Spritzregen, im SO. jenseits der Leilba kein Regen mehr. Nachts bewölkt, luines 

 Gcvilter im S., am 31. Nachts starkor Regen in Wien, nicht so jenseits des Leithagebirges. wo nur Mittags am 31. etwas Staubregen fiel. 



Vom 31. Mai auf den 1. Juni starker Landregen im ganzen Herciche Wiens und auch in der südöstlichen Gegend von Brück an der Leitha bis Odenburg. 

 Willen. Regen am 13. 17. 19. 37. 30. 31., am 31. 5"90, am I. Schnee und Regeostürrae über die Nordgebirge herab, am 3. Morgenroth, am 8. kalte O. und Nordostw.nde, am 

 13. seit 25. April wieder der e.-8te Regen, am 16. um 8" Ab. Oewifer von W. nach O.. an diesem Abende grosses Gewitter in Mailand; am 23. stürmischer trockener Sud.vind, am 24. 

 mit Morgenrolh, am 25. um 5» Morg. Gewitterwolken im SO., am 26. stürmischer WSW. Wind, um 8'' Ab. Gewitterregen, am 27. Schnee auf de.i Bergen bis zu 5000 herab, am .». 

 starke Morgenröthe und Wechselwinde, am .^0. und 31. zu allen Beoliachtungsstunden Regen. 



Zavalje. Regen am 12. von 6'' .10' durch die ganze Nacht bis 13. 8'' Ab. (I Tes), am 26. von 8 bis II Uhr Ab., am 31. begann der Regen um 7 Ab. 



.Störangrn: der Magnetkraft keine, des Luftdruckes am 16., der Temperatur am 5. 25. bis 31., der Feuchligkeil am 18., des üunstdruckes am 24. und 25. 

 Magnetische Elemente für Wien am 15. und lO. Malt Magnetische Declination 12°4l'96, Horizontale Intensität 2-01037, Inclination 64'll'20. 



Teründernngen. 



Vom 5. bis 14. beobachtete in Gresten Fr. Magdalena Urlinger. 

 Die Beobachtungen auf dem Kahlenbci-ge begann Herr Dr. H. Billhuber am 17. 



Von Kaschau senden die Herren Gabriel von Corzan, Karl Wiedermann und Dr. Hermann Tausch seit Mai regelmässige und vollständige Beobachtungen ein. 

 In Komorn hat Herr Andreas K6gl, Amtsleiter des dortigen k. k. Telegrafenamtes, bereitivilligst die Beobachtungen iibernominen. 

 In Kremsier beobachtet Herr i. Andreas Reitig, Piaristen-Ordenspriester. 

 In Lissa hat Herr Franz Krema seit Mai vollständige Beobaeliluiigen begonnen. 



In Mauer boobachtcio während der Wintermonato der Sohn des Herrn J. Fischer, Joseph Fischer, die Temperatur; seit 19. April wurden die Beobachtungen wieder vom Referenten 

 fibernomroen. 



Verbesserung: In der Übersicht im März ist bei Rosenau und Wallendorf das Minimum der Temperatur — statt + zu lesen. 



