88 Sachs. Physiologische Untersuchungen 



§. 5. Mikroskopische and chemische Veränderungen während der 



Keimung. 



In diesem Paragraphe, der den Hauptgegenstand dieser Arbeit 

 behandelt, habe ieb nicht die Absicht, die Entwicklungsgeschichte 

 der Zellen, Gefässe, ihrer Häute und Verdickungen, ihrer Theilun- 

 gen und Streckungen durcb neue Thatsachen im Sinne einer „allge- 

 meinen Botanik" zu vermehren. Die Botanik ist reich an meister- 

 haften Arbeiten dieser Art, und ich hätte diesen Reichthum wohl noch 

 durch einige kleine Zuthaten vermehren können. Meine Absicht geht 

 aber dahin, in möglichst einfachen Zügen einGesammtbild der gleich- 

 zeitigen Entwickelungsvorgänge im Bohnenkeim zu entwerfen. Ich 

 habe den Versuch gemacht, zu zeigen, wie die morphologischen Ver- 

 änderungen mit den chemischen Hand in Hand gehen, die Auflösung, 

 Wanderung und endliche Ablagerung der mütterlichen Assimilations- 

 producte während der ersten Ausbildung des neuen Individuums. Ich 

 habe mich, was die chemischen Veränderungen anbetrifft, nur auf die 

 Angabe solcher Erscheinungen beschränkt, mit denen sich eine 

 bestimmte Vorstellung verbinden lässt, alles kleinliche Detail, wel- 

 ches in keiner unmittelbaren Beziehung zum Gesammtbilde steht, hier 

 ausgelassen. Speciell habe ich dagegen meine Aufmerksamkeit auf 

 dieVertheilung der sicher nachweisbaren Stoffe gelenkt; denn dieser 

 bisher so sehr vernachlässigte Gegenstand ist, wie mir scheint, am 

 ehesten geeignet eine klare physiologische Einsicht vorzubereiten ; 

 einerseits muss man zugeben, dass der Lebensprocess gerade in den 

 Stoffen des Zelleninhaltes unmittelbar stattfindet, wogegen die erstarr- 

 ten Formen der Zellhäute nur als die jeweiligen Producte desselben 

 anzusehen sind; andererseits müssen aus der Art und Weise, wie die 

 Stoffe neben und nach einander erscheinen , sich gewisse Beziehun- 

 gen offenbaren, aus denen man auf ihren Ursprung und auf ihre Wir- 

 kungen im Entwicklungsgänge des Gesammtlebens scbliessen kann; 

 es ist sogar möglich, dass durch eine genaue Kenntniss der Art und 

 Weise, wie die Stoffe in den Geweben auftreten, sich vertheilen und 

 endlich verschwinden, dem Chemiker ein Criterium geboten wird, 

 wonach er seine im Laboratorium studirten Stoffe nun als Bestand- 

 teile eines lebendigen Organismus beurtheilen kann. Das genaueste 

 Studium der Zersetzungsproducte, Umwandlungen, die Kenntniss der 



