106 Auszug aus einem Sehreiben des Herin Dr. R. A. Philipp! 



forschen. Sehr belohnend war ein Ausflug nach dem 3 Leguas ent- 

 fernt im 0. liegenden Valle de las aguas calientes. Man überschrei- 

 tet einen Rücken der hoch über der Schneegrenze liegt, mit einer 

 prachtvollen Fernsicht. Im N. reicht die Aussicht bis zum riesigen 

 Descabezado del Manie, imS. bis 7A\m Antuco und -mv Sierra velluda. 

 Vor sich erblickt man den „Sciiwefelberg", wo aus tausend Klüften 

 Schwefel heraus sublimirt, und an seinem Fuss, unmittelbar am 

 ewigen Schnee entspiingen die circa 60° R. warmen „heissen Quellen", 

 die dem Thai seinen Namen geben. Alles erinnert an die Alpen, nur 

 fehlt der zusammenhängende Rasen. Bios an den Seiten der Bäche 

 die vom ewigen Schnee herabrieseln, ist ein grüngelber Teppich, 

 in dem Psychrophila andicola die herrschende Pflanze ist, darin 

 Etiphrasia, GenHana und Valeriana- kvhn\. Im Schutt der steilen 

 Felsahliäiige sind Nassauvien und Se?iecio - Arten die häufigsten 

 Pflanzen. Die Stelle der Al|)enrosen vevty.d hier Escallonia carmelita. 

 Der Vulcan liegt von den Bädern 4- — S Leguas entfernt in westlicher 

 Richtung, ungefähr 1000 Fuss iihcrderSchneelinie amWestabhangdes 

 grossen Nevada de Chillan. Um von den Bädern dahin zu gelangen, 

 muss man einen 3 Leguas langen Gletscher oder Eisfeld passiren voll 

 Spalten und Schlünde, in deren einem einige Wochen vorher ein 

 Führer gestürzt war und die ganze Nacht hatte bleibiMi müssen, ehe 

 man ihn herausziehen konnte. Ich bescliloss daher dem Vulcan auf 

 einem anderen Wege beizukommen, auf dem man nur etwa 1 1/2 Stunde 

 über das Eis zu marschiren hat, nämlich von S. durch das Thal des 

 C/»7Z«/z-Baches. Um 10 Uhr Morgens brach ich von dem circa 

 2S00 Fuss über dem Meere im Walde gelegenen deutschen Wirths- 

 haus auf, und gelangte um ös/^ Uhr nach einem zum Nachtlager 

 passenden, freien Fleck ziemlich am Ende der Waldregion, von wo 

 aus wir die Eruptionen schon gut sehen konnten. Der Weg war 

 ziemlich gut, und nur zweiaial mussten wir vom Pferde steigen, 

 weil der Weg zu steil war. Eine der schönsten Felswände, die 

 ich je in meinem Leben gesehen, sind die sogenannten Panganillos. 

 Sie ist fast eine halbe Slnnde lang, anfangs etwa 200, später wohl 

 400 Fuss hoch und darüber, und besteht aus zwei senkreeiiten, durch 

 eine grüneBöschung geschiedenen Stockwerken, die von senkrechten 

 Säulen gebildet werden. Von oben fallen ein paar Wasserstrahlen 

 im Bogen herunter und in den feuchten Spalten unterscheidet man 

 deutlich die kolossalen, malerischen Blätter der Gunnera scabra. 



