Über die Ursache des Saftsteigens in den Pflanzen. 1 Ö 



Durch die bisher gemachten Transspirationsversuche ist es 

 bekannt, class die Menge, des von den Pflanzen verdunsteten Wassers 

 je nach dem Feuchtigkeitsgrad der Luft sehr variirt. Über die Menge 

 des ausgehauchten Wassers jedoch weichen die Angaben sehr ab. 

 Ich will von meinen diesfälligen Versuchen nur anführen, dass ein 

 Zweig, welcher, ehe er zum Versuche verwendet wurde, 12-5 Grm. 

 wog, nachdem er überreich bewurzelt und belaubt war, von 5 Uhr 

 Früh bis 8 Uhr Abends im Luftzuge und unter Einfluss des directen 

 Sonnenlichtes 61*62 Grm. transspirirte. Von 8 Ulir Abends bis 

 5 Uhr Früh des andern Tages verdunstete derselbe Zweig nur 

 13-46 Grm. 



Von den bisherigen Angaben jedoch völlig abweichende Resul- 

 tate ergaben meine Versuche im absolut feuchten Räume. Ich 

 stellte mir denselben dadurch her, dass ich einen grossen Cylinder 

 theilweise mit Wasser füllte, welches einigeTage über im Zimmer ge- 

 standen war. In diesen Cylinder wurde ein zweiter, nur einige Zoll 

 hoch mit Wasser gefüllter kleinerer Cylinder gestellt und durch einen 

 hineingelegten Pflasterstein zum Untersinken gebracht. Die Wände 

 dieses Cylinders wurden mit Wasser bespritzt und derselbe, nach- 

 dem auf den Schwerstein die gewogene Versuchspflanze sammt 

 einem mit Wasser gefüllten und ebenfalls gewogenen Becherglase 

 und einem Thermometer gestellt worden, mit einer angeschlift'eneu 

 Glasplatte bedeckt und mit Baumwachs wasserdicht verschlossen. 

 Nachdem die Glasplatte noch mit einem Ziegel beschwert war, 

 wurde der äussere Cylinder soweit mit Wasser gefüllt, dass das 

 innere Gefäss ganz von demselben umgeben war. Die Versuche 

 wurden, da mein Zimmer den ganzen Tag über der Sonne a usgesetzt 

 und in demselben die Temperatur wenig constant ist, arn besten 

 Abends angestellt. Am folgenden Morgen zeigte sich der Stand des 

 Thermometers in der Regel völlig unverändert oder es war die Tem- 

 peratur im Räume des innern, durch die Wasserhülle geschützten 

 Cylinders höchstens um 0-l°C. gefallen (nie gestiegen). Die 

 möglichst schnell vorgenommenen Wägungen zeigten, dass weder 

 die Pflanze noch das daneben gestellte Bech erglas 

 auch nur das Geringste an Gewicht verloren hatten. 

 Die von anderen Physiologen in dieser Beziehung gemachten Versuche 

 wurden offenbar nicht unter den oben angegebenen Vorsichtsmass- 

 regeln angestellt. Stellt man nämlich eine Pflanze nebst einem gewo- 



