I - ,' U ii g e r. 



reichliche Zufuhr des Wassers zu den Wurzeln stattfindet, ist auch 

 vermehrte Ausscheidung durch die Wundfläche in Folge endosmo- 

 tischer Wirkung nicht zu verkennen. Die Wasseraufnahme der 

 Wurzel ist daher grösstenteils durch die Thätigkeit der oberirdi- 

 schen Pllanzentheile bedingt. 



Um sicher zu sein, dass im gewöhnlichen Gange denn doch 

 kleine Quantitäten des von der Wurzel aufgenommenen Nahrungs- 

 saftes bei dieser Ausscheidung interveniren , so modificirte ich 

 die Versuche der Art, dass eine solche Ausscheidung nothwendig 

 hätte ersichtlich werden müssen, wie sie ja stattgefunden hätte. Ich 

 wendete statt Wasser eine concentrirte Gummilösung an, welche 

 voraussichtlich in einem solchen Diffusionsverhältnisse zu dem Zell- 

 safte der verletzten Stengel stand, dass eine Aufnahme durch die 

 Schnittfläche nicht erfolgen konnte, dass aber nichts desto weniger 

 eine Ausscheidung von Pflanzensaft seihst in kleinster Quantität 

 hätte ersichtlich werden müssen. Ich experimentirte mit jungen 

 Pflanzen von Serratula arvensis, Helianthus annuus und Turionen 

 von Spargel. 



In keinem dieser Fälle war nach mehrtägiger Beobachtung auch 

 nur die geringste Zu- oder Abnahme der Flüssigkeitssäule in dem 

 damit verbundenen Glasrohre zu erkennen. 



Man sieht nun aus diesen Versuchen, dass man 

 sich in einem Irrthum befindet, wie man glaubt, dass 

 die Versorgung der beblätterten Stengeln, s. w. durch 

 die D r u c k k r a f t der Wurzel g e s c h i e h t , die den von ihr 

 aufgenommenen rohen N a h r u n g s s a f t bis in d i e S p i t z e n 

 des S t a nun e s u n d d e r A s t e , s o wie in d i e d a in i t verbun- 

 denen Blätter treibt. 



III. 



Durch die Transspiration verliert die Pflanze in kurzer Zeit 

 den grössten Theil ihres wässerigen Inhaltes. Wenn daher nicht 

 fortwährend ein Ersatz der an die Luft abgegebenen Feuchtigkeit 

 stattfindet, so müssen alle Processe des Stoffwechsels, welche nur 

 durch gelöste Substanzen möglich sind, sistiren, und in den meisten 

 Fällen findet darauf auch der Tod Statt. 



Bei der Transspiration wird aber nicht blos das in den Zoll- 

 räuinen befindliche Wasser dunstförraig fortgeschafft, sondern die 



