QQ |),-. c. J essen. Über Ausgaben und Handschriften 



natura* et Operationen IUI libris mirabili experientia posteritati 

 tradens. Argentorati, J. Schott 1S33. fol. Derselbe Abdruck er- 

 schien mit neuem Titel 1544 und wird dann oft als neue Ausgabe 

 bezeichnet. Indess Wenige scheinen Gelegenheit gehabt zu haben, 

 ihn mit dem früheren zu vergleichen, während sowohl Choulant 

 (Handbuch für Bücherkunde der älteren Medizin IL Ausgabe, S. 407) 

 als E. Meyer in Pritzel (Thes. litter. bot. ad Nr. 4459) sich für 

 die obige Annahme erklären. Diese Ausgaben werde ich mit Ä. 

 bezeichnen. 



Eine neue Redaction desselben Werkes ist vor Kurzem in 

 Migne Patrologia T. 137 erschienen, unter dem Titel: 



Über beatae Hildegardis subtilitatum diversarum naturarum 

 creaturarum et sie de aliis quam multis bouis. Paris 1857, gr. 8. 

 Diese — welche ich als P. anführen werde — gibt den Text 

 einer Pariser Papierhandschrift aus dem XV. Saec. , deren schon 

 Haller erwähnt, nach einer genauen Abschrift Daremberg's, 

 nebst Zusätzen aus A. und einigen Noten von Reuss. 



Die Pariser Handschrift galt bisher für die einzige uns erhal- 

 tene, doch mit Unrecht, denn eine viel vorzüglichere Pergament- 

 handschrift, angeblich des 14., in Wahrheit jedoch, wie später 

 nachzuweisen, des 13. Jahrhunderts, fand ich an einem Orte, dessen 

 Schätze man für längst bekannt halten sollte, in der Wolffenbüttler 

 Bibliothek, als ich im Herbste 1858 eine leider zu kurze Zeit auf 

 die flüchtige Durchsicht der medicinischen Handschriften des Mit- 

 telalters zu verwenden Gelegenheit hatte. Für die Pflanzenwerke 

 Albert des Grossen, die ich besonders dabei im Auge hatte, war 

 nichts zu finden, aber ich ward hinlänglich für meine Mühe belohnt, 

 wie durch anderes, so ganz besonders durch die Auffindung des 

 Codex: Über subtilitatum de herbis (August. 60, 15. 8°.), wie der 

 Katalog fälschlich den Titel angibt. Es war nicht schwer, darin 

 eine Handschrift des eben genannten Werkes der Hildegard zu 

 erkennen. Ich werde sie W. nennen. Ohne hier weiter auf die 

 grosse Wichtigkeit dieser Handschrift einzugehen, was ich dem 

 zweiten Abschnitte vorbehalte, erwähne ich nur, dass dieselbe den 

 folgenden Titel führt: 



Über subtilitatum de diversis creaturis. 



Wenn man zunächst den Titel des Werkes festzustellen sucht, 

 so ergibt sich, dass derjenige der Strassburger Ausgabe offenbar 



