3§4 S t e i II il a c li n e r. 



zur Var. A, da die Zahl der Seitenschilder nur 75 beträgt, und 

 entsjtricht nicht genau dem Caraiuv deelivis Jen. (mit 82 Schildern 

 längs der Seitenlinie). 



CaraiLV trnchtirns kommt in Unzahl an den Küsten Spaniens 

 und Portugals, insbesondere an der Nord- und Westküste der 

 iberischen Halbinsel in den llerbstmonaten vor. Sämmtliche von uns 

 bei Bilbao, La Coruna, Vigo, Porto, fjissabon, Setubal, Cadix und 

 Gibraltar gesammelte Exemplare gehören der Variatio A an. Nur ein 

 einziges Exemplar unserer Sammlung von Bilbao trägt 86 Schilder 

 an der Seitenlinie, 35 Gliederstrablen in der zweiten Dorsale und 

 31 Gliederstrahlen in der Anale, gehört somit der Variatio B an und 

 unterscheidet sich somit von Caranx deelivis Jen. durch die etwas 

 geringere H<dienentwicklung der Scliilder im vorderen Theile der 

 Seitenlinie. Die Mehrzahl der in Barcelona, Malaga und Alicante 

 gesammelten Individuen sind der Variatio B sive mediterrnnea ein- 

 zureihen. Während meines Autenthaltes in Santa Cruz de Tenerife 

 sah ich nur einige wenige Exemplare von Caranx trachurus (Var. A 

 und B) auf dem Fischmarkte, dagegen kam Caranx Cuvieri Low e 

 in Unzahl vor. 



Die größten Exemplare von Caranx trac/iurus erhielten wir zu 

 Cadix und Gibraltar, sie sind 14 bis nahezu 15" lang. Im November 

 und December 1864 wurden tagtäglich viele Tausende von Exem- 

 plaren in Lissabon zu Markte gebracht, doch erreichten dieselben 

 diirchscliuiltlich nur eine Länge von (ji/g — Sy^" T^änge. 



Das Fleisch von Caranx trachurus ist nicht besonders geschätzt, 

 nichts desto weniger ist diese Art wegen ihres massenhaften Vor- 

 kommens an der Nord- und Westküste der iberischen Halbinsel von 

 großer Bedeutung für die ärmere Bevölkerung der Küstengegenden. 



Vulgärname: Chicharro (Galicien, Lissabon, Tenerife), 

 Escrihanu (Galicien sec. Cornide) , Xurel oder Jnrel (Andalucien). 

 ^V>?W/ (Barcelona), Carajvni (jun. sec. Capello, Lissabon). 



98. Art. Caranx Cuviori Lowe. 



Syn. Caranx trachiniis Cuv. V:il., Günflior. part. 



Trachurus fallax, Br. Capello, Cat. dos peix. dp t'ortug. , Jörn, de 

 Scienc. mathem. etc., Nr. 4, 1.S67. 



Von dieser, sebr nahe mit Caranx trachurus verwandten Art 



erhielten wir nur zwei kleine Exemplare von 7' Länge während 



