Über einige Wasserläufe des mittleren und nördlichen Albanien. 



so wenig von dem Devol, daß er ihn im Ochrida-See hinleitete, 

 indem er im Gegentheil die richtigen Quellen des Skumbi kannte. 



Was die Zuflüsse des Ober-Vardar betrifft, hatten die 

 damaligen Kartographen neben manchen Irrlhümern oder unvollstän- 

 digen Berichten andere von ziemlicher Genauigkeit empfangen. So 

 z. B. wenn sie nicht wußten, daß die Kriva-Rieka oder Egridere bei 

 Kapetan-han in den Vardar mündete, so zeichneten sie um Istib deut- 

 lich nicht nur die Chulinia, welche durch Istib fließt und westlich 

 von dieser Stadt vor der großen christlich -jüdischen Vorstadt 

 Namens Novo-Selo in die Bregalnitza mündet, sondern auch unter 

 dem Namen der Istib die große Bregalnitza, welche das Wasser 

 von Karatova oder die Braonista nördlich von Istib aufnimmt und 

 anstatt in der Ebene des sehr flachhügelichen Landes zu bleiben, bei 

 Istib und vor Novo-Selo einen wie ein S geschlängelten Lauf durch 

 zwei wirkliche , einige hundert Fuß hohe syenitische Berge nimmt. 

 Da ist wieder ein Fall , wie solcher im Laufe der Donau u. s. w. vor- 

 kommt und ohne vorhergehende Spaltung kann man sich kaum eine 

 solche Auswaschung denken, zu welcher allerdings das Chuiinia- 

 Wasser behülflich gewesen sein mag. Nach Dr. B arth 's letzter 

 türkischen Reise würde gegen meine Vermuthung die Mündung der 

 Bregalnitza in den Vardar nördlich und nicht südlich der Straße von 

 Istib nach Pepelischta und Negotin sein (vergl. mein Itineraire Bd. I, 

 S. 250). Doch hat uns der Herr Consul v. Hahn bemerkt, daß etwas 

 südlich von Negotin ein im Sommer kleiner, trockener Fluß am 

 linken Vardar-Ufer mündet und von Nordost in der Richtung von 

 Istib kömmt. Überhaupt war ich unglücklich in der Potamographie, 

 da ich auch Leskovatz an die Morava versetzte, während sie eine halbe 

 Stunde östlich davon fließt und das Leskovatzer Wasser nur ein 

 Zufluß der Morava ist. 



Ein anderes potamographisches Fragment, welches bis jetzt 

 von allen Geographen und Kartographen mehr oder weniger schlecht 

 verstanden wurde, ist die Mündung des s c h wa r z e n D r i n in den all- 

 gemeinen Drin, 1 Stunde ungefähr unterhalb der Mündung des weißen 

 Drin. Ich selbst trug zu dieser Unklarheit bei, indem ich der kaiser- 

 lichen Akademie eine eigene kurze Notiz über die Straße von Prisren 

 nach Scutari übergab (Sitzungsber. 1859, Bd. 37, S. 128). Die 

 Ursachen meines Irrthums liegen jetzt klar am Tage und stammen 

 vorzüglich daher, dass meine gewöhnlichen, sehr verläßlichen Be- 



