276 P- Vincenz Gredler: 



Diam. 8; alt. 1 '/ a mm - 



Gehäuse uhrglasförmig gewölbt, im Mittelpunkt seicht aus- 

 gehöhlt oder beinahe eben, unterhalb flacher, ziemlich weit 

 genabelt, mit stumpfem Kielrande, nicht gerade dünnschalig, 

 durchscheinend, fein gestreift, stark glänzend, bernsteinfarbig. 

 Umgänge 4 — 5 sichtbar, je nachdem sie dichter oder weit- 

 läufiger aufgewunden und im letztern Falle den Durchmesser 

 des letzten Umganges an Breite übertreffend; die Concameration 

 wenig ausgeprägt oder im letzten Umgange fehlend, kaum durch- 

 scheinend. Mündung sehr schief, durch den vorletzten Um- 

 gang schief herzförmig ausgeschnitten. Mundsaum einfach und 

 scharf, tief innen am weit vorgezogenen Oberrande (wo- 

 durch die peripherische Kielstelle wie ausgeschnitten erscheint) 

 etwas wulstartig belegt und daselbst innerlich bläulich, äusser- 

 lich heller gelb; der Unterrand nur in der Mitte etwas vor- 

 tretend. 



Gleich unserer Segmentina nitida in Aufwindung der Um- 

 gänge oder Tiefiegung des Wirbels veränderlich und auch nahe 

 an S. nitida var. distinguenda Gredler (vergl. Tirols Land- 

 und Süsswasser-Conchylien II. Th. S. 2 und 3), die später 

 Westerlund abermals als S. Clessini beschrieb, herantretend 

 ist jedoch die chinesische Art durch bedeutendere Dimensionen, 

 namentlich durch ungleich weitern Nabel, stumpfern Kielrand, 

 den Mangel der Wachsthumsansätze und nicht selten auch der 

 Lamellen wohl unterschieden. Sofern aber letztere, wenn vor- 

 handen, viel schwächer ausgeprägt sind als bei der europäischen 

 nitida, bildet S. succinea ein Bindeglied zwischen dieser und 

 S. complanata Drap. — Naht und Nabel sind meist mit Eier- 

 chen (?) besetzt. 



Ich konnte bisher 12 übereinstimmende, durch P. K. Fuchs 

 eingesendete Individuen vergleichen, die aus Shang-in-shien, 

 südlich von Hen-tschou-fu, stammen. 



11. Bytlänia misella Gredler. 



Taf. 19. Fig. 8. 



Testa minuta, subperforata, ovato-conica, tenuis, transverse 

 densius et Iovissime striatula, nitida, pallide flavescens aut 

 ferruginea; anfractus 6 regulariter crescentos, convexi, BUtura 

 modiocri sejuncti, ultimus non nimis ampliatus ; apertura ovalis, 



