cia una decoqui poteſt. In re culinaria 
ad condiendos cibos quotidie ufurpatur. 
Externe ut rubefaciens & maturans ſœpius 
ufum habet. Sic in furditate rheumatica 
fucceus allii, goſſipio inftillatus, per 
meatum auditorium externum immiſſus, 
feepe auxilium prsebuit; ſed etiam, in- 
flammatione aucta, ſpem malo fefellit 
eventu. 
Tab. XIII. 
ALOE. Ogfoin. 
Aloè perfoliata. Botanic. 
Gallis & Anglis, Alo e. 
Claffis M. Hexandria, Or do I. Mono- 
nia. 5 
Genus. Corolla erecta, ore patulo, fun- 
do nectarifero. Filamenta receptaculo 
inſerta. . 
Species. Aloe floribus corymboſis, cernuis, 
pedunculatis, ſubeylindricis. 
Aloe foliis caulinis dentatis, amplexicau-. 
libus vaginantibus. Caulis ſœpe radi- 
cans, licet erectus. De 
Patriam in Aſia, Africa, Indie occidenta- 
lis inſulis et regionibus Europæ meri- 
dionalibus querit. Planta perennis. 
Ofſicinæ nobis ſu ce 0 folior um in- 
fpiffatum in ufum aſſervant. 
Succus natura ſua magis gummoſus quam 
refinofüs. A vario præparationis modo 
oriuntur & varie Aloès fpecies; nam 
vel, incifionibus ſactis, ſponte e foliis 
promanat, vel eorum coctione lege ar- 
us extorquetu. FREIE 
8 
15 
loͤffelweis einnehmen. Man kann auch eine 
Unze Knoblauch mit einem Pfunde Milch 
abkochen. In der Kuͤche wird er als Wuͤr⸗ 
ze faſt taͤglich gebrauchet. 
Aeuſſerlich wirket er als ein rethmachendes 
zeitigendes Mittel. In dieſer Abſicht iſt der 
auf Baumwolle getraͤufelte Saft, in einer 
rhevmatiſchen Taubheit, nicht ohne Nutzen 
in den aͤuſſern Gehoͤrgang eingebracht wor⸗ 
den; aber auch oft hat dieſes Mittel durch 
eine vermehrte Entzuͤndung üble Folgen 
veranlaſſet. 5 
Dreyzehnte Tafel. 
Die Aloe. 
Franzoͤſiſch und Engliſch, Alos. 
6. Klaſſe. Sechsmaͤnnige. 1. Ordnung. 
Einweibige. N | 
Gattung. Die Blumenkrone aufrechtſte⸗ 
hend, mit abſtehender Muͤndung, und ei⸗ 
nem honigtragenden Grunde. Die Staub⸗ 
faͤden dem Fruchtboden eingeſenket. 
Art. Aloe mit kronigten, niedergebogenen, 
geſtielten, faſt walzenfoͤrmigen Blumen. 
Aloe mit gefägten Stengelblaͤttern, welche 
den Stengel umfaſſen, und wie in einer 
Scheide einſchlieſſen. Der Stengel iſt öfters. 
wurzelnd, obgleich aufrechtftehend. i 
Ihr Vaterland iſt Afien und Afrika „die 
weſtindiſchen Inſeln und die mittägigen Ge⸗ 
genden von Europa. Sie iſt aus daurend. 
Die Apotheke liefert uns zum Gebrauche den 
verdickten Saft der Blatter. 
Dieſer Saft iſt feiner Natur nach mehr gum⸗ 
migt als harzigt, und nach ſeiner Zuberei⸗ 
tungsart an Guͤte ſehr verſchieden; denn 
er kann entweder durch Einſchnitte in die 
Blaͤtter, wo er von ſich ſelbſt heraus fließt, 
oder durch Kochen kuͤnſtlich gewonnen werden. 
