neque a fitu corrupti, & pars folum- 
modo exterior ab interna fungoſa & 
alba ſubſtantia, bene depurata, in uſum 
ſervetur medicum. : 
| 39 
dieſer Früchte iſt fehr heftig und angenehm, 
der Geſchmack gewuͤrzhaft, verbunden ent⸗ 
weder mit einer angenehmen Suͤſſigkeit, oder 
Bitterkeit, denn der Geſchmack der Pomeran⸗ 
zen iſt uͤberhaupt nach der verſchiedenen Gat⸗ 
tung der Früchte überaus unterſchieden, er 
durchgehet ſtuffenweis alle Grade des Suͤſſen 
und Bittern. Nur der aͤuſſere gelbe 
Theil jener Schalen, welche eine dun— 
kle, braͤunlichtgelbe Farbe, einen bittern 
Geſchmack und ſtarken Geruch haben, auch 
nicht ſchon ſehr alt, oder ſchimmeligt ſind, 
wird, nachdem zuvor die inwendige weiſſe und 
ſchwammige Rinde wohl hinweggenommen 
worden, zum Arzneypgebrauche auf dewahret. 
Fructuum vis relrigerans, fitim ſallens, 
antiſeptica & antiſcorbutica; conti- 
cum ſtimulans, calefaciens, Carminati- 
Die Fruͤchte beſitzen eine kuͤhlende, den Durſt 
ſtillende, faͤulniß⸗ und ſkorbutwidrige Eigen⸗ 
ſchaft; die Schalen reitzen, erwärmen und 
va; flo rum analeptica; foli o r um aro- 
matica, nervina, antiſpaſmodica. 
Flores ſaccharo conditi, vel ut conſectu- 
ra comedi poſſunt, vel crudorum pugil- 
lus unus in aqus fervide uneiis octo 
infundatur, Paratur etiam ex illis aqua 
deſtillata, aqua naphæ didta, que 
quondam, ob contentum oleum volatile 
aromaticum, remedia inter cardiaca 
reſerebatur, & ad vires erigendas vi- 
tales adhibebatur, Hodie in hunc fco- 
pum vix aliquo gaudet uſu, ſed tantum, 
fi aqua quadam odorata, ad componen- 
das mixturas cmulfione[ve ,, utimur , 
aquse communis loco divitibus praeferi- 
bitur. Foliorum manipulus unus 
in aquèe libra una, ad dimidiam liquidi 
partem, decoctus, & mane exhauſtus, 
„a multis, & quidem celeberrimis me- 
dicis, in nervorum affectione & convul- 
fionibus quam plurimum laudabatur. 
Folia ficcata, in pulverem redacta, 
& ad drachmam dimidiam bis, ter aut 
treiben die Blaͤhungen; die Bluͤthen ſind 
erquickend; die Blätter gewuͤrzhaft, ner- 
venſtaͤrkend und krampfſtillend. 5 
Die mit Zucker eingeſottenen Bluͤthen werden 
als ein angenehmes Confekt verſpeiſet, oder 
ein Gaͤuflein der rohen mit acht Unzen ſieden⸗ 
den Waſſers aufgegoſſen, und als Thee ge⸗ 
trunken. Man kann auch von ihnen ein Waſ⸗ 
ſer abziehen, welches ehedem unter dem Nah⸗ 
men Pomeranzenbluͤthenwaſſer, 
wegen dem enthaltenen fluͤchtigen aromati⸗ 
ſchen Oehle, unter die ſogenannten herzſtaͤr⸗ 
kenden Mittel gerechnet, und um die ge⸗ 
ſchwaͤchten Lebens kraͤfte wieder anzufachen, 
angewendet wurde. Heut zu Tage iſt die Ver⸗ 
ordnung dieſes Waſſers zu jenem Endzwecke 
nicht mehr üblich, ſondern nur damahls, 
wenn wir bey Verfertigung der Mizturen und 
Emulſtonen der Annehmlichkeit wegen ein 
wohlriechendes Waſſer hinzuſetzen wollen, 
wird es anſtatt gemeinen Waſſer bey Wohl⸗ 
habenden verſchrieben. Der Abſud von einer 
Handvoll Pomeranzenblätter in ei⸗ 
nem Pfunde Waſſer zur Hälfte eingekocht, 
