46 
Laudabatur diu in morbis fyphilitieis ut 
fpecificum. Ejus decoctum in veflice 
calculo, nee non variis exanthematum 
fpeciebus paſſioneque rheumatica, cum 
radicum graminis, taraxaci, althe 
decocto conjunctum, & melle edulco- 
ratum, hodie frequenter uſurpatur. 
Uncia ſemis vel integra radicisbar- 
dane decoquatur in aque libra una, 
& vel hauriatur calide, vel pro potu ſu- 
matur ordinario per diem ad libitum. 
Succus recenter expreſſus tempore ver- 
nali cum ſero lactis commixtus, à mul- 
tis plus moris conſuetæ, quam medica- 
minis cauſſa, in potum adhibetur, 
ad repurgandam, ut dicunt, maſſam 
humorum. 
Ufus Lappe externus, interno ma- 
& 
gis comendatione dignus. Succus folio- 
rum expreſſus vulaeribus: inſtillatus , 
folia in paſtam redacta, vel cum lacte in 
cataplasmatis formam decocta, ulceri- 
bus impetiginibusve impoſita, levem ex- 
cCitant ſupurationem, & ad fanationem 
ea brevi perducunt. Decoctum radicis 
ſaturatiſſimum in fomentationis forma 
applicatum, affirmante domino H u- 
feland, ulcera pedis gangrenofa, quæ 
jam membri poftulabant amputationem, 
in viginti quatuor horarum ſpatio fic 
mutaverat, ut imminens evaneſceret 
periculum, & cura deinde finita, ægro- 
tus pede integro ſervato ingredi poſſet. 
Etiam eruſta fie dicta lactea ac tinea ab 
hujus decodi uſu fuiſſe profligata refer- 
tur. Folia, ut quovis anni tempore 
fkucculenta habeantur, ferventur vel 
cellis ſub arena, vel exficcentur in 
umbroſo, & denuo madefacta ap- 
Lange hielt man fie in galanten Krankheiten für 
ein fpezififches Mittel. Ihr Abſud wird auch 
im Blaſenſteine, bey verſchiedenen Hautaus⸗ 
ſchlaͤgen, rhevmatiſchen Schmerzen, in Ver⸗ 
bindung mit Gras wurzeln, Pfaffenroͤhrl und 
Eibiſchwurzeln, mit Honig verſuͤſſet, noch 
itzt öfters verordnet. Man kochet gewoͤhnlich 
eine halbe oder auch ganze Unze Kletten⸗ 
wurzel in einem Pfunde Waſſers, und 
trinket es entweder warm, oder auch nach 
Belieben unter Tags anſtatt des gewöhnlichen‘ 
Trankes. Den friſch ausgepreßten Saft, 
mit Molken vermiſcht, trinken viele mehr 
aus Gewohnheit, als eines mediziniſchen 
Nutzens wegen, zur Fruͤhlingszeit, um, 
wie fie ſagen, das Blut zu reinigen. 
Die zuſſere Verwendung der Klette, 
verdienet eine weit groͤſſere Empfehlung, als 
ihre innere. Der aus gepreßte Saft der Blaͤt⸗ 
ter, wenn er in Wunden geträufelt wird, oder 
die Blaͤtter ſelbſt, wenn ſie blos zerquetſchet, 
oder auch mit Milch zu einem Brey gekochet, 
und als Uiberſchlag auf Geſchwuͤ e und Flech⸗ 
ten geleget werden, bringen eine ganz gelin⸗ 
de Eiterung hervor, und ſtellen in kurzer 
Zeit den Schaden heil wieder her. Herr 
Hufeland behauptet, daß brandige Ge⸗ 
ſchwuͤre am Fuſſe, die ſchon die Abnehmung 
des Gliedes foderten, von Baͤhungen, die 
aus einem ſehr geſaͤttigten Abſude der Klet⸗ 
tenwurzel gemacht waren, innerhalb vier 
und zwanzig Stunden in fo weit gebeſſertwur⸗ 
den, daß die drohende Gefahr verſchwand, 
und nach geendigter Heilung der Kranke auf 
feinen Füffen geſund einhergehen konnte. 
Man erzaͤhlet auch, daß, von dem Gebrauche 
eben dieſes Dekokts, der ſo genannte Milch⸗ 
ſchurf und der Erbgrind vertrieben wor⸗ 
den ſey. Damit man zu jeder Jahreszeit die 
Blätter friſch haben koͤnne, muß man 
ſie entweder in einem Keller unter dem San⸗ 
