52 
Tab. XXXIII. 
BERBERIS. Offoin. 
Berberis vulgaris. Botanio. 
Oxyacantha, crefpinus, criſpinus. Gallis, 
Epinevinette, Aigrette. Anglis, 
Barbery-tr&e,Pipperidgebufh. 
Claſſis VI. Hexandria. Ordo I. Mo no- 
nia. SEE 
Genus. Calyx hexaphyllus. Petala sex. 
Glandulee du bafı finguli petali adna- 
te. Stylus nullus. Bacca apice perfora- 
ta, difperma. 
Species. Berberispedunculis racemo- 
ſis, fpinis triplieibus. 
Reperitur hic frutex copiofiffime in ſylvis, 
dumetis, ad ſepes Auſtriæ & reliquæ 
Europe, imo regionis orientalis, & in 
monte Libanon. Floret Majo & Junio. 
Syrupus ac rotule e fructuum fücco 
a pharmacopolis parantur. 
Habent ba co figuram ovato-Cylindricam, 
obtuſam, umbilico fuſeo ſubrotundo no- 
tatam, colorem pulcherrime rubrum. In- 
cludunt ſemina oblonga duo, in unico 
loculo contenta. Refert succus in illis 
ſeatens ruber ſaporem ſubadſtringentem 
grateque acidum. f 
Tenet vires refrigerantes & ſitim fallentes. 
Be ur,» 
UDumur inflammatoriis in morbis berbe- 
dum fyrupo ad edulcorandas medica- 
mentorum compofitiones fuidas, nec 
SS non unum alterumve hujus fyrupi coch- 
Drey und dreyßtgſte Tafel. 
Der Weinſchaͤdling. 
Sauerdorn, Sauerach, Saurach, die Ber⸗ 
berisbeeren. Fran 5 Epinevinette, Ai- 
X Engl. Barbery-tree, Pipperidge- 
ufh. 
6. Klaſſe. Sechs maͤnnige. 1. Ordnung. 
Einweibige. f 
Gattung. Der Kelch fechsblättrig. Blumen⸗ 
blaͤtter ſechs, deren jedes an den Nägeln 
mit zwep Druͤſen verſehen iſt. Griffel kei⸗ 
ner. Die an der Spitze durchbohrte Beere 
iſt zweyſaamig. | 
Art. Berberisſtrauch mit traubichten 
Fruchtſtielen, und dreyfachen Dornen. 
Man findet dieſen Strauch ſehr haͤufig in den 
Waͤldern, Dornhecken und an Zaͤunen, in 
Oeſter reich und dem übrigen Europa, 
auch ſelbſt in Oſtindien und auf dem Ber⸗ 
ge Libanon. Er bluͤhet im May und Junius. 
Die Apotheker verfertigen aus dem Safte der 
Weinſchaͤdlingsbeeren einen Sprup und 
kleine Zuckerkuͤgelchen. 
Die Beeren haben eine eyrund walzenfoͤrmi⸗ 
ge, abgeſtumpfte Figur, woran man eine 
dunkle, rundlichte, nabelaͤhnliche Vertie⸗ 
fung bemerket, und prangen mit einer ſchoͤ - 
nen bochrothen Farbe. Sie ſchließen zwey 
Saamen in ſich ein, welche in einem einzi⸗ 
von einem rothen Safte, der einen etwa: 
zuſammenziehenden, angenehm ſauren Ge⸗ 
ſchmack beſitzet. 
* kuͤhlende, den Durſt ſtillende Arzney⸗ 
Tr 02 
Man bedienet fich des aus den Weinſchaͤdlings⸗ 
beeren zubereiteten Syrups zum Verſuͤſ⸗ 
fen der fluͤſſigen Arznepzuſammenſetzungen 
in inflammatoriſchen Krankheiten, oder laͤßt 
