Prominent ex unico caulis puncto legumina 
plura, longa, anguſtata, plana, dura, 
venis notata, falciformia, cornibus hir- 
cinis, quoad figuram ſimilia, qua in 
acumen longum a ſeminibus vacuum 
definunt. Latent in hifce leguminibus 
le mina plura jubrotundo - quadran- 
gula, truncata, dura, e bruno lutea, 
odoris fortis, nonnihil melilothum men- 
tientis, faporis amari, mucilaginoſi; 
unica enim feminis uncia fedecim aqua 
valide uncias imprægnat fufficienti mu- 
cilagine, 
Ulus Feni grWei internus per- 
uam rarus, etiamfi prout malva & al- 
thea adhiberi poſſet. Noſis uncia ſe- 
mis in decocto ad libram aqus, 
Externe applicatur decoctum faturatum 
ad clysmata in diarrhœa, dyfenteria, 
colica ſaburrali & enteritide. 
Semina & farina ſeminum decoquan- 
tur in pultem ad cataplasmata emollien- 
tia. Mucilago ope aquæ calida extracta 
ad illinendas palpebras afperas, labio- 
rum & papilarum fiſſuras commendatur, 
Tab. LXXXVIII. 
FUMARIA, Q icin. 
Fumaria officinalis. Botanic. 
Fumaria prima, Fumaria major, Fumus 
terr&, Herba melanchelifuga, Cerefo- 
lium felinum vel columbinum, ſolamen 
ſcabioſorum. Gallis, Fumeterre, 
Pied de seline, a Fumi. 
to ry. 
165 
Aus einem einzigen Punkte des Stengels ragen 
mehrere lange, ſchmale, platte, harte und mit 
Adern verſehene Schotten hervor, welche ſichel⸗ 
foͤrmig, der Geſtalt nach den Hoͤrnern eines 
Ziegen⸗Vockes ähnlich find, und ſich in eine 
lange von Saamen leere Spitze endigen. 
In dieſen Huͤlſen liegen mehrere rundlicht⸗ 
viereckichte, abgeſtumpfte, harte Saam en, 
die eine braunlichtgelbe Farbe, einen ſtarken, 
in etwas dem Steinklee aͤhnlichen Geruch, und 
einen bittern ſchleimigen Geſchmack haben; 
ſo zwar, daß eine einzige Unze von dieſem 
Saamen ſechzehn Unzen warmes Waſſer mit 
einer hinlaͤnglichen Menge Schleim anſchwaͤn⸗ 
gert. 
Der innerliche Gebrauch des Bocks⸗ 
horns iſt aͤuſſerſt ſelten, obſchon es gleich 
der Kaͤſepapel und der Eibiſchwurzel auge⸗ 
wendet werden koͤnnte. Die Doſis iſt eine 
halbe Unze zu einem Abſud auf ein Pfund 
Waſſer. 
A. euſſerlich gebraucht man ben geſaͤttigten Ab⸗ 
ſud zu Clyſtiren beym Durchfall, der Ruhr, 
in der Saburalkolik und der Gedaͤrmentzuͤn⸗ 
dung. a 
Die Sa amen und das Mehl der Saamen 
zu einem Brey gekocht geben erweichende Um⸗ 
ſchlaͤge; und der mit heiſſem Waſſer ausge⸗ 
zogene Schleim dienet um damit die rauhen 
Augenlieder, oder die Riſſe der Lippen und 
Druſtwaͤrichen einzuſchmieren. 
Acht und achtzigſte Tafel. 
Der Erdrauch. 
Taubenkropf, Taubenkörbel, Katzenkörbel, die 
Ackerraute, gemeiner Erdrauch, die Alpraute, 
wilde Raute, der Fimſtern, die Feldraute, 
Erdraute. das Kraͤtzkraut. Franz. Fume- 
terre, Pied de geline, an Fumi- 
try. 
