184 
wuͤchſe, die den Gallaͤpfeln nicht unaͤhulich 
find, auf ihrer Oberflaͤche. 
Sad viribus ſtimulantibus, reſolventi- Sie beſitzt reizende, aufloͤſende und harntrelbende 
bus ac diureticis. 
Heilkraͤfte. 
a Ordinatur ſub forma decocti in aſthmate Man verordnet fie zu Dekocten in der ſchleimigen 
58 diarrhœis ac dyfenteriis proficuas ; ſed 
mucoſo, ictero, viſcerum obfiructioni- 
bus, contra hydropem atque ſcorbutum. 
Doſis herbæ uncia dimidia ad aquæ 
S libram, conſer v regulam cerlam non 
agnoſcit. SuccusHeder& terrefiris 
recenter preſſus cum carnium juribus aut 
ſero lactis miſtus commendatur vernali 
tempore ut remedium ſanguinem puri- 
ficans, Affirmant multi etiam medici 
huic plantæ ineſſe vires adfiringentes in 
88 ap fapor.ipfe „ nec experimenta a me 
& pluribus aliis inflituta haue obierva- 
Aonem confirmant, 
Tab. XCVH. 
. HELLERORUS NIGER. Ofiein, 
Helleborus niger. Botanic. 
Veratrum nigrum, Elleborum nigrum, 
Helleborus legitimus. Gallis, EEIULe bo- 
re noir, Veratre noir. Anglis, 
Black Hellebo re, Bears-F o ot, 
Genus, 
Set- Wort. 
Cialis XIII. Polyandrie. Ordo VII. 
Polygynia. 
Calyxx nullus. Petala quinque 
‚five plura, Nectaria bilabiata, tubulata. 
„ Caplule aslyiperme,, erectiuſculæ. 
2 Helleborus ſcapõ ſubbi- 
ſubnudo; foliis pedatis. 
1 in 5 85 ſubalpinis , montanis 
A ußrie > 
Engbruͤſtigkeit, der Gelbſucht, den Verſtopfun⸗ 
gen der Eingeweide, wider die Waſſer ſucht 
und den Scharbock. Die Gabe des Krauts 
iſt eine halbe Unze auf ein Pfund Waſſer; di 
der Konſerve bindet ſich nicht an eine beſtimmie 
Regel. Der friſch ausgepreßte Saft der Gun 
delrebe mit Fleiſchbruͤhen oder Molken ver 
miſcht, wird zur Fruͤhlingszeit als ein blut 
reinigendes Mittel anempfohlen. Viele Aerzt⸗ 
behaupten auch, daß dieſe Pflanze adſtring -® 
rende Heilfräfte beſitze, welche in Durchfaͤllen 
und der Ruhr von groſſem Nutzen ſeyen; allein 
weder der Geſchmack ſelbſt, noch die von meh⸗ 
reren andern und von mir angeſtellten Verſuchs 
beſtaͤttigen dieſe Bemerkung. 
re und neunzigſte Tafel. 
Schwarze Nießwurzel. 
Elleborus, Helleberum, Melampodium „ Uefa, Beynadts: Roſe, ſchwarze Mues 
wurz. Franz.! Ellebore noir, Veratre 
noir. Engl. Black Hellebore, Bears- 
Foot, Set- Wort. 
4 
13. Klaſſe. Vielnännige. 7. Ordnung. 
Vielweibige. 
Gattung. Kelch feiner: Blumenblätter fünf 
oder mehrere. Die Honigbehaͤltniſſe zweylip⸗ 
pig, roͤhrenfoͤrmig. Die Saamenkapſeln viel⸗ 
ſaamig, etwas aufrechtſtehend. 
Art. Nieswurz mit faſt zweyblumigem, faſt 
nacktem Schafte, und fußfaͤrmigen Blättern. 
Sie wächſt in mäffig hohen bergichten 
und auf erhabenen Gebirgen in O eſt erreich, 
——n Schleſien, im Harz, der Schweit, 
