18 : ACER. 
benförmigen Blumenſträußern (Acer folis quinquelobis, ineequaliter ſerratis; 
floribus racemoſis). — Man ſehe die 228. Tafel. 1 
Er heißt auch: weißer Bergahorn; unächter Ahorn; Afterahorn ; unächter Pla⸗ 
tanbaum; weißer Ahorn; großer Ahorn; großer deutſcher Ahorn; gemeiner weißer 
Ahorn; Ahre; Ehre; Ehrenbaum; Ehrenholz; Ohre; wilder Feigenbaum; Breitblatt; 
Breitlaub; Weinblatt; Weinlaub; Waldeſcher; Waldeſche; Breitlöbern; Buchäſcher; 
Steinahre; Urle; Urlenbaum; Spillenholz; Spindelholz; großer Milchbaum; großer 
Maßholder; Maßholder mit traubenförmigen Blumen; Syeomorus. ' 
Lat. bey Cordus und Cäſalpin ſchlechtweg Acer; bey Geßner Acer monta- 
num; bey Dalechamp Acer montanum five gallicum; bey Cluſtus Acer lati- 
folia; bey Pena Acer clinotrochos antiquorum; bey J. Bauhin Acer major 
multis, falſo Platanus; bey C. Bauhin Acer montanum candidum; bey Dodo- 
näus und mehr andern Schriftſtellern Acer major; bey Haller Acer foliis quinquan- 
gulis undique ſerratis; bey Royen und Gorter Acer foliis palmatis obtuſe ſerra- 
tis, fforibus fubapetalis racemoſis; bey Sauvages Acer foliis quinquelobis 
acutis obtule ſerratis, petiolis canaliculatis, — Franz. Erable du montagne; 
Sycomore; Sycomore de Paris; Erable blanc de montagne. — Engl. gre- 
at Maple; Sycomore; Sycomör - maple; Sycomore-tree; baſtard Sycomo- 
re, Ital. Acero di montagna; Sicomore; Cero ghiandifero; Sy comoro 
ſalvatico. — Span. el Arce falſo - platano; Arce montana; Arce grande; 
falſo Sicomoro; Origuela — Port. Acero de montanha; Platano baſtardo. 
Holl. de gewoone Ahornboom; Efchdorn; ſchotſehe Linden; Maasboom; 
Luitenboom. Dän. den hvide Bierg-Valbirk; den uegte Lön; Naur; Are- 
tree. — Schwed. Tysk Lönn; fveitsare Lönn, Ruff. Klen. — Tart. Oer- 
ga 3 Ak Telah.— T ſch w. Werens. — Wot jak. Badjar.— Mord u. Ukstor. 
: Er wohnet im ſüdlichen Europa, als in Oeſterreich, Schwaben, Salzburg, 
in der Tartarey u. ſ. w. auf Bergen, in Wäldern, Vorhölzern an feuchten Orten in 
a einem guten leimichten, ſelten aber in einem ſandigen oder magern Grunde. 
Er treibt ſtarke Wurzeln, die weit um ſich greifen „und tief in den Boden ges 
ben. — Der Stamm iſt groß, ſehr gerade, meiſtens bis dreyßig, und wenn er ; 
Raum zum wachfen hat, oft auch vierzig bis ſechzig Fuß boch, und drey bis ſechs Fuß 
ick; er erreicht ein ſehr hohes Alter, von beyläufig vierhundert Jahren und darüber. — 
ewebe; hauptſächlich bey ſolchen Bäumen, die auf einem mehr trockenen als 
wachſen. — Seine Blätt er fichen auf langen röthlichten Stielen, 
Blüthenzweige und an den jüngern Trieben, insgemein paarweiſe ein⸗ 
ine Rinde if unter allen Ahornarten die glatteſte und weißeſte, an jungen Trieben = 
oehbraun. — Das Holz iſt leicht, weiß, bart, zähe, feinjäßtig und ſehr dicht 
