198 ä 4 1IR A. 
AIRA AQUATICA, Waſſerſchmiele; oder Schmiele mit einer ausgebrei⸗ 
teten Blüthenriſpe, mit wehrlofen glatten Blumenſpelzen, welche länger als der Kelch 
ſind, und mit flachen Blättern. (Aira panicula patente, floribus muticis lævi- 
bus, calyce longioribus, foliis planis.) — Man ſehe die 28g. Tafel. 
8 Sie heißt auch: Waſſerſchmieln; Waſſerſchmelen; Quellgras ; Quellenſchmiele; 
Waſſerbhirſe; ſüßes Waſſergras; Milenks; Milents; Milenz; Militz; ſüßer Milenks; 
Süßwaſſergras; kleines Milizgras. — Lat. bey Haller Poa locuſtis bifloris glabris, 
florali gluma majori plicata ſerrata; bey Scheuchzer Gramen miliaceum aquati- 
cum; bey van Royen Aira culmo inferiore repente, floſculis muticis caly ce lon- 
Sioribus, altero pedunculato; bey C. Bauhin Gramen caninum ſupinum pani- 
culatum dulce. — Franz. Canche aquatique. — Engl. Water-hairgrals; 
‚ [weet taſted Water- aira. — Holl. waterig Rietgras. — Schwed. kiar 
Tatel, 
Diefe perennirende Grasart wächſt in ganz Europa auf feuchten Wieſen, wäß 
ſerichten Triften, überſchwemmten Plätzen und in kleinen Büchen. Sie blüht vom May 
en bis zum Julius und Auguſt. 
a Ihre Wurzel iſt ausdauernd, gegliedert, weißlicht 7 oder auch bräunlich, und 
i kriechend. Die Halme find von einem bis zwey Fuß hoch und darüber, röhrenförs 
mig, gegliedert, gebogen und von den Scheiden der Blätter umgeben. Die Blät⸗ 
Se is find zart, glatt und zugeſpitzt. Die Scheiden der Blätter find geſtreift, glatt, und 
endigen ſich mit einem häutigen, durchſichtigen Rande. Die Blürkenrifpe iſt ſehr 
auseinander gebreitet, loſe; die Blüthenſtiele ſind ungleich äſtig und abwärts gebogen. 
Der Kelch iſt gemeiniglich zweyblüthig; ein Bälglein iſt zweymal fo lang als das 
andere: beyde ſind zugeſpitzt, bald weiß, purpurfarbig, bald grün und braun gefärbt. 
Das größte Bälglein iſt rundlicht, und mit einer ſcharfen Spitze verſehen. Die 
Spelzen ſind ungleich, bäutig, ſtumpf, am Ende weißlicht. Die Staubbeutel = 
find purpurfarbig, die Narben ebenfalls und federig. 
5 Die Waſſerſchmiele iſt eines der ſchönſten und beſten deutſchen Grä fer, 
denn obſchon fie in einem ſchlammigen und ausgeſäuerten Boden wächſt, und hier. eine 
Höhe von zwey bis dritthalb Fuß erreicht, fo iſt fie dennoch locker, nicht holzig, ſon⸗ 
dern füß und ſaftreich. Wächſt fie hingegen unter andern Grasarten, fo bleibt fie 
niedriger „und fie vergeht ganz, wenn dergleichen naſſe Wieſen durch tie fe Abzugs grä⸗ 
ben trocken gemacht werden. Friſch giebt ſie für Ochſen, Pferde und Schafe ein ſehr 
tes blattreiches Gras, und auch als Heu getrocknet iſt fie allem Viehe ein ges- 
i 2 85 ar Gledi eich ») hält dieſe Art Schmiele 2 das aa = 
ae n I. Band „ Seite 556. 
