AIRA. | 199 
Milizgras, da doch andere Oekonomen ſonſt dem Waſſerriſpengraſe (Poa 
aquatica) dieſen Namen beylegen, oder wohl gar beyde mit einander verwechſeln, ob⸗ 
ſchon ſie nach botaniſchen Merkmahlen hinlänglich von einander berſchieden ſind. Uebri⸗ 
gens hält auch dieſer angeſehene Schriftſteller die Waſſerſ chmie le, für die füßefte 
und nahrhafteſte Grasart unter dem Bruchheue, auf welcher nebſt dem Waſſerriſ⸗ 
pengraſe (Poa aquatica), die eigentliche Kraft dieſes Futters beruhe. Um dieſes 
Vorzugs willen verdiente fie wohl überall in ſumpfigen Wieſen anſtatt des Riedgra⸗ 
ſes (Carex) und des Schwadengraſes (Feſtuca fluitans) ſorgfältig gebauet 
zu werden. — Nach Hrn. Schreber wird, in einem trockenen Boden, aus der Wafr 
ſerſchmiele eine Abart mit einem fünfblättrigen Kelche „und mit ſehr von einander 
ſtehenden Blümchen. Daß aber jene Schriftſteller „ welche dieſe Grasart für eine bloſſe 
Varietät des Waſſerriſpengraſes (Poa aquatica) halten , ſich offenbar irren, 
habe ich ſchon oben beyläufig. mit Hrn. Gleditſch erinnert, und es wird in der Folge 
bey der Beſchreibung des W noch un in die 2 Teingen, 
AIRA CESPLTOSA, Rafenfhmicle ; oder Schmiele nie ach Blättern, 
mit einer ausgebreiteten Blüthenriſpe, und mit Blumenſpelzen, die mit Grannen ver⸗ 
ſehen und am Grunde haarig ſind: die Grannen find gerade‘, kurz. (Aira folüis pla- 
nis, panicula patente, petalis baſi N e f 5 arifka recta BT 
— Man ſehe die 253. c Da fel. f a 
Sie beißt auch: Rafenſchmelen; raſentorſſchte Schmiele; Aföfiäußgkike Yets 
windhalm; hohe Ackerſchmiele; hohe Schmelen; Glanzſchmelen; Moorſchmelen; Rabis⸗ 5 
gras; Rohrgras 3 ſcharfer Schilf; Leethardel; Ackerrietgras. — Lat. bey Lamark Aira 
altiſlima; bey C. Bauhin Gramen ſegetum, panicula arundinacea; bey Vaillant 
Gramen pratenſe paniculatum, locuftis parvis ſplendentibus non ariſtatis; bey 
Moriſon Gramen aàgrorum,; latiore arundinacea comofa panieula; bey Haller 
Avena diantha, panicula Serge patula bicolére; in der fappländifchen Flo⸗ 
ra Kira panic. la longiſſima tenui; in den Abhandlungen der Stockholm. Geſellſchaft 
Aira panii ula patentiſſima, floſculis ſubariſtatis ſeſſilibus bafi villoſis, foliis 
planis ; in den primitiis floræ ſalisburg. Aira foliis planis, paniculæ florentis 
ramis patentibus, corollæ ſuperioris baſi villoſa, inferioris glabra, valva ex- 
‚ teriori ariſtata, ariſta longitudine calycis. — Franz. Canche’elevee. — Engl. 
turfy Hair -grals; great Corngraſs; Haſſock; rough Caps; bulls Faces. 
Holl. veenig Rietgras — Dän. Venusſtraae. — Nor w eg. Engebunke; Frau- 
bunke; Fröeng. — Schwed. Tagt; Tatel, — Span. Aira de cefped, a 
er. Tscuka, 
