368 > 4M TSeD AE UN 
mit einer ſeichten Furche und einer kleinen Warze verſehen; ; fie dat er eine ſchöne Farben⸗ 
miſchung, denn auf der Sonnenſeite iſt fie ſchön hellroth, übrigens lichtſtrohgelb, mit 
einer feinen Wolle beſetzt. Ihr Fleiſch iſt fein, etwas brüchig, vom Stein ablöſig, 
weiß, um den kleinen Stein blaßroth, mit einem gezuckerten erhabenen Saft und vor⸗ 
trefflichen weinigten Geſchmack. Sie wird nie mehlig, und bleibt auch in einer mittels a 
i * Ange roch gut. Sie reift i in der Mitte des Seen 53). 
Die kleine eicbüingspfrſche; auch die Zwolſche Pfirſche, von der Stadt Swol 
in 800 Lat. Persica eefliva, flore parvo, fructu mediocris eraffitici , 
Trecaffina dicta. — Franz. petite Mignonne ; duble de Troyes. — Engl. 
litle Mignon. — Holl. Zwolfche Perſik. — Ital. Peſca gentile piceola. — 
Span. Minona chica; Delicada; Gracioſa.— Man Feb e die 250. b. Ta⸗ 
fel, Fig. 1. — Sie iſt von mittlerer Größe, und heißt nur klein in Vergleich mit der 
8 großen lieblingspffeſche, meiſtens rund, bisweilen etwas länglich, mit einer ſeichten Furs 
che und kleinen Warze, die ſich oft fadenförmig endiget; ihre äußere Haut iſt mit einer 
zarten Wolle beſetzt, auf der Sonnenfeite ſchön dunkelroth, übrigens weißgelblich und 
roth punktirt. Das Fleiſch iſt fein, feſt, vom Stein immer ablöſig, weiß, ſelten mit 
rothen Adern. Sie bat einen fehr guten Weingeſchmack und einen häufigen, gezucker⸗ 
ten Saft. Sie wird bisweilen auch ſchon in der =. Bee aber zu ne des 520 
*. 85 a 
Die e don ep 1 die ſpäte Wuderſhöre — er t. Peres 1558 | 
Pitye; fructu magno globoso, dilute rubente, venis purpureis muricato, car- 
ne firma et fuavillima. — Franz. Belle de Vitry; Admirable tardive. — 
En l. the Bellis. — Man fehe die 270. r. Tafel, Fig. 23 Dieſe Pfirſche 
iſt e ne ſchöne, große und runde Frucht, mit einer breiten ſeichten Furche und einer ke | 
| nen. ſpitzigen Warze; die äußere Haut iſt zart, dünn z mit einer langen, zarten, weißen 
und leicht abgehenden Wolle beſetzt, und läßt ſich gut abziehen; auf der Sonnenſeite iſt 
fie bellrotz, mit dunkel marmorirt, übrigens ſchön gelb, hier und da mit dunklern ro⸗ 
then Punkten und Flecken beſprengt. Der Stiel ſttzt in einer großen Vertiefung. Das 
ſch iſt au Ki vom Stein est, an etwas e am . mit seh 
8 sh [2375 27911891 
e 3 ae 
A RN 
725 m 
Aa: ze DE vi RT 
3 mer ee Bir 2 1: u 
