372 4 MTG DAT US. 
gen, gezuckerten, ſtark parfumirten Saft und überhaupt einen herrlichen Geſchmack. Sie 
wird im Anfange des Septembers reif, — Die violette Pfirſche von Ang ervilli⸗ 
ers, die ihres vortrefflichen Geſchmackes wegen mit Recht gerühmt wird, iſt keine ei⸗ 
gene Sorte, ſondern nur eine Spielart der kleinen frühen Violette, die ſich nur da⸗ 
durch unterſcheidet, daß fie etwas früher, mit Ende Auguſts, reif wird 59 — Dieſe 
und die folgende Violette folgen ſich höchſtens in einem Zeitraum von 14 Tagen. Man 
hat aber daben zu beobachten, daß beſonders dieſe kleine, vorzüglich geſchätzte Violette, 
nicht eher abgenommen werde, als bis ſie völlig reif iſt, indem ſie ſonſt ganz ihren 
a wahren‘ Werth verliert. Bey ihrer vollkommenen Reife hat ſie nichts grünes mehr an 
ſich, ſondern iſt bloß gelb und roth, auf der Sonnenſeite ſehr dunkel. In Frankreich 
fteht dieſe Sorte häufig frey in Weingärten, und ſie wird aus ihren Kernen gezogen. 
Die große rothe nackende Fruͤhpfirſche; auch violette Muſkateller⸗Pfirſche. — 
Lat. Perſica flore parvo, fructu glabro violaceo majori vinoſo. — Franz. 
grofse Violette hative. — Man ſehe die 270. l. Tafel. — Sie iſt ſchwer von 
der vorhergehenden kleinen frühen Violette zu unterſcheiden, von der ſie eigentlich auch 
nur in Betreff ihrer Größe abweicht. Viele Pomologen halten daher beyde für eine 
Sorte, wovon die eine nur durch einen beſſern Stand und Boden, der fehr viel Eins 
Auf auf das Wachsthum der Früchte hat, größer geworden Tinzwiſchen da ſich dieſe 
Größe doch immer fo ziemlich gleich bleibt, und ſich auch noch einige andere Unter⸗ 
ſchiede zwiſchen beyden finden, ſo kann man fie doch für eine eigene Sorte gelten laß 
ſen. — Die Frucht iſt rund, mit einer ſeichten Furche, ziemlich groß; der Stiel ſitzt 
in einer nicht geringen Vertiefung. Die Haut iſt glatt, glänzend, etwas dick und zä⸗ 
he, an der Sonnenſeite dunkelroth ins Violette ſpielend, und mit vielen grauen Punks 
ten beſäet; auf der Winterſeite grüngelb mit hellrothen Pünktchen beſprengt. Das 
Fleiſch iſt ſehr gelb, löfer ſich gut vom Stein, um denſelben blutroth, fehr zart, ſchmel⸗ 
zend, mit einigen zarten und weißen Faſern durchzogen. Der Saft ſchmeckt füß, we⸗ 
nig weinſäuerlich. Der Baum dieſer Sorte iſt ſehr tragbar, und die Früchte werden 
= MW wie beg der vorhergehenden Sr im er des 5 reif . | 
Späte Biolette; auc nackte Violette. — det Perfica flore parvo, kfüs⸗ 
bre e rubro et violaceo ee lerotino vinofo, — Franz. Violette | 
— 
er N = e 
er 5 N ? Rx e Y 
2 abanel ll l. A en 74 Tol. 18. = Maste K. RE 3 1.29. S 
16 4. Taf. 14.— 's deutſch. Obſtg. 6. Band, Seite 321. Sans (p 
Th. Seite 55. * — e Francon. I. 20. 32 ei 7 No. 
— Sickler's deutſch. „10. Seite 81. Wr 8 Ai Lee Ze 
8 
