SUR LA FLEUR DES CONIFÈRES. 79 
l'écaille, tout prés de sa base. Même à cette époque, cette saillie 
est renversée, son sommet étant dirigé directement vers. l'axe, 
Le point d'attache de ce mamelon est distant d'environ ;5 de pouce 
de la base de l’écaille et celle-ci offre une longueur d'environ 
+ de pouce, ou un peu plus. | 
. Dans un âge plus avancé, on peut voir deux saillies en forme 
d'épaulements, occupant chacune un des côtés du mamelon, et 
lorsqi'on regarde cessaillies par le sommet, elles paraissent comme 
deux élévations semi-lunaires qui embrassent le mamelon. Elles 
correspondent manifestement à ce que M. Baillon a déerit comme 
des carpelles chez les Pins, Ifs, etc. Je ne puis dire que j'ai vu ces 
élévations absolument indépendantes l'une de l'autre à leur base, 
quoiqu elles le fussent à trés peu de chose prés. D'abord elles m'ont 
paru tout à fait libres et je les.ai méme dessinées dans cet état. En 
les examinant de plus prés et en les éclairant mieux, on peut 
toujours apercevoir une saillie extrémement peu indiquée de la 
surface qui s'étend entre leurs bases. Je regrette extrémement 
que les matériaux dont je disposais ne maient pas permis de 
assurer de ce point, dont l'importance est grande pour confirmer 
les idées de M. Baillon sur la dualité primitive de l'organe qui 
entoure le nucelle ou ovule ; idées que j'incline fortement à consi- 
dérer comme correctes. | 
Dans les âges suivants, il est trés manifeste que les carpelles 
sont connés par leur base. Le mamelon central est alors trés bien 
prononcé, et j'ose dire qu'on peut alors l'appeler en propres termes 
un ovule. Mais à une époque ultérieure il existe une petite lacune 
dans la série des matériaux que j observe... 
. [L'auteur passe alors à un état plus avancé qu'il décrit ainsi: | 
Le nucelle s'étend comparativement à une grande hauteur au 
delà des deux. carpelles qui l'entourent et dont les bases connées 
le recouvrent jusqu'au milieu de sa hauteur environ à la partie 
antérieure (1), et un peu moins en arrière. Les sommets aigus de 
(1) L'auteur vient de dire qu'il entendra par là le côté de la fleur qui regarde 
l'axe de l'inflorescence. (Note d. Réd.) 
