^u\\ LES JAnonANDi. 275 



second Jahorandi 



des graines (il s'jigit saiis doiUe de la bale de ce Pipa 



brulante 



• 1 



o 



o 



des 



qii'on employ 



preparation de bains et do foincnl „„.^.„^ 



frigidos » . Tons ccs Jaborandi 6\^\m\. aussi donnes comme ster- 

 nutatoires, comme maslicatoircs, « pour derivcr les pituites de la 

 tete vers la bouchc », ct pour guerir les catarrhes oculaires. 



II y a des Jahorandi qui apparticnncnt a la famillc desScrofu- 

 lariees; cc sontdes Herpesles, autrefois rapportes au genre Gra- 

 tiola. L'ff. gratioloides , herbe deFAmerique du Sud, est sudori- 

 fique, antirhumatismal. \JH. colubrina est un alexinharmaque 



employe par les Peruviens. VH. Monniera de Kunth, ou G 

 tiola Monnieria de Linne, a des raoines aperitives, diuretiques. 

 Aublel, et apres lui Descourlils, puis Martius, rapportent qu'on 

 les present comme aromaliques, sudorifiques. diuretiques, febri- 

 fuges, et qu'on s'en sert aussi dans les cas de fievrcs, d'empoi- 

 sonnement et contre la morsurc des serpents venimeux. 



11 y a un des Jahorandi de Pison et de Marcgraff qui, suivant 

 I'habitude du tem[)s, futd"abord separe, a titre d'hcrbe, des aulres 

 qui etaient des planles ligneuses. Celui-la est aussi le plus facile 

 a reconnaitre, et il est assez bien figure pour I'epoque dans I'ou- 

 vrage dont il est question (quoique inferieur comme dessin a plii- 

 sieurs des especes utiles qui s'y trouvent decrites). D'ailleurs la 

 plnnle enliere, vu ses faibles dimensions, a pu etre figuree avec sa 

 raeine, scs feuillcs alfernes, trifoliolees etses pefites inflorescences 



quees 



dans 



per 





Man 



ifoUata de Linne, plus tard mieux fimire da 



Aublet 



bien eioigne par ses affinites des Jabo 



Rutacee de latribudes Cuspai 



• / 



