SUR LES LIMITES DE LA FAMILLK DES C^LASTRACEES. 283 



cliarnus, ni pour la consislance crustacee du tesfa, ni pour cette 

 petite saillie arillaire qui sedessine en blanc tout presdcson soni- 

 met. Arretons-nous un instant i\ I'exanien de ce dernier organc, 

 nous verrons que c'est une petite excroissance charnue qui se pro- 

 duit tout pros du liile, principalement en haut et en deliors, et qui 

 se prolonge en s'attenuant vers la portion supcrieure du raphe. La 

 elle est loge'e en partie dans un petit sillon vertical dont les bords 

 sont constitues par deux saillies paralleles du testa. En somme, 



1 epaississement arillaire du Geissoloma^ quoique different de 



forme avec celui du Buxus sempervirens, a cependant une meme 



origine ombilicale, et c'est la le point important. 



II y a une autre plante du meme groupe que le Buis ou Tarille 



se comporte du cote du raphe comme dans le Gemoioma : c'est le 



Pachysandra iwocumhens. La grnine de cette cspece est pen con- 



nue. Elle a ete figurce dans le Traite general de Botanique de 

 MM. Le Maout et Decaisne; mais sur la coupe longitudihale de la 



graine, telle qu'elle est representee dans cet ouvrage, on ne voit 

 pas que le lissu charnu de Tarille se prolonge en une sorte de 

 pointe vers la portion superieure du raph^, soit parce que la figure 

 a ele prise sur une semence alter^e par la dessiccalion, soit 

 parce qu'elle est inexacte sous cerapporl, comme en ce qui con- 

 cerne Tembryon, represente comme indivis dans sa portion coly- 

 ledonaire; cequi est tout a fait imaginaire, 



Les Buis eux-m^mes ont, nous I'avons dit, des semcnces tres- 

 analogues a la fois a celles des Pachysandm et a celles des Geis- 

 soloma. On n'aurait guere songe a invoquer cette analogie, alors 

 qu'on faisait du Buis une Euphorbiacee. Quand je Ten ai distingue 

 en 1858, c'e'tait non pas par des traits exterieurs dc pen d'im- 

 portance, mais a cause de differences d'une certaine valeur, lirces 

 surtout du mode d'evolution du gynecee et de la direction relative 

 des regions deTovule. On a d'abord declare que jamais cette sepa- 

 ration neserail acceplee des botanistes. \jiProdromus Ta toutefois 

 defmitivement adoptee. Ensuite M. Decaisne a clierche a m'enlever 

 le merite de mon travail en donnantala famille le nomdeBuxinees, 



