OBSERVATIONS SUR LE. MYOSURANDRA; 399 
vail. (1) peu connu des botanistes de notre pays, et étudié plus 
complétement par le méme auteur dans son Sertum angolense (2). 
Rien n'est plus exact, comme nous allons le voir, en comparant 
au M. flabellifolia Wezw. (8) la plante de Commerson, qu’à cause 
de la forme de ses chatons mâles et l'odeur de ses feuilles, nous 
proposons de nommer Myosurandra moschata. 
Le port et le feuillage paraissent trés- analogues dans les dut 
types. Les feuilles du Myosurandra sont seulement moins larges 
et moins dépliées; et la plante d' Angola, qui n'atteint qu'un, deux 
ou trois pieds, est sans doute un peu moins haute que celle de Mada- 
gascar; mais ce ne sont là que des nuances sans importance. 
L'inflorescence présente une dissemblance plus considérable : Le 
Myrothamnus a les fleurs dépourvues de bractéoles latérales. Le fait 
est certain, au moins pour l'inflorescence mâle. Quant aux fleurs 
elles-mêmes, les femelles sont tétramères dans le Myosurandra et 
trimères dans le Myrothamnus ; dans ce dernier, c'est, à ce qu'il 
semble, le carpelle postérieur qui fait défaut. Les fleurs mâles pré- 
sentent une différence plus singulière : les étamines sont tout à 
fait libres dans le Myosurandra; et dans le Myrothamnus, elles 
sont monadelphes, leurs filets étant unis daus leur plus grande 
étendue en une colonne centrale, grêle, dressée. Notons d'ailleurs 
que les deux plantes ont une odeur aromatique, et que le M. fla- 
bellifolius est employé parles négres à cause de la substance bal- 
samo-résineuse qu'il contient : c’est là-un caractère commun de 
plus entre les deux types. 
La plaee du Myrothamnus dans la classification est fant soit 
peu controversée. MM. Bentham et Hooker le metlaient à la fin 
des Hamamélidées. D'aprés M. Welwitsch, M. Hooker le considére 
actuellement comme intermédiaire aux Hamamélidées et aux Saxi- 
fragacées. M. Oliver pense que c'est plutôt à ces derniéres qu'il 
conviendrait de le rapporter. M. Welwitsch, tout en laissant le 
(4) Apont. phyteogr. Angol., 578, not. 8. 
(2) In Trans. Linn. Soc., XXVII, 22, t. 8. 
(3) Cliffortia ? flabellifolia Son, Fl. cap., V, 597. 
