]Vou(^elIes lltteraires. 63 



les essals utiles ; r^compenser les succes de quel 

 genre qu'ils puissent ^tre, pourvu qu'ils tlennent k 

 l*agriculture ; annonce qu'elle d^cernera, dans la 

 stance publique de I'an XI , une prime d'encoura- 

 gement de 200 fr. a celui des cultivateurs du d^par- 

 tement, qui aura fait I'innovation ou I'am^lioration, 

 jug^e la plus utile par la Socidt^, dans une branche 

 ^uelconque d'agriculture d^partementale. 



Les m^moires destines au concours peuvent ^tre, 

 avec les fornnalit^s d'usage, envoy^s sous le convert 

 du Pr^fet du d^partement , ou francs de port , au 

 tresorier ou au secretaire de la Soci^te , ou €tre 

 remls immediatement entre leurs mains. 



A la proclamation des sujets du prix et de la 

 prime ont succdd^ diverses lectures faites dans I'or- 

 dre suivant : 



Le G. Knoll, membre du conseil - g^n^ral du 

 d^partement , alu une fable intitulde: VAne voya-^ 

 geur. 



LeC. Briche, secretaire- g^n^ral de la pre- 

 fecture , a developp^ aux regards de I'assemblee 

 une partie du tableau stalistique du ddpartement, 

 ouvrage dont les mat^riaux ont ^t^ en tres-grande 

 partie recueillls par difFerens membres de la Society, 

 et qui ont recu de la plume du C. Briche des for- 

 mes heureuses et elegantes. 



Le C. Pfeffel , qui tient un rang distingu6 parmi 

 les fabulistes aliemands , a laiss^ ^chapper de sou 

 in^puisable porte-feuille , deux fables allemandes , 

 ayant pour tiue : Tune la Borade , et I'autre U Mew. 

 dianl* 



