Ilippacraie. 149 



" Une grande preuve de ce que j'avancc, c'est 

 " qu'en Asie meme lous ceux des Grecs et des Bar- 

 •< bares qui se gouvernent par leurs propres lois , 

 " sans etre soumis a des despotcs , et qui par consd- 

 « quent fravaillent pour eux-memes, sont les hom- 

 <• mes les plus belllqueux de tous. C'est qu'ils ne 

 <• s'exposenf que pour eux - m#mes , et que ce sont 

 « eux qui recoiveut le prix de leur courage, ou qui 

 «> portent la peine de leur lachete', <• 



Le second volume renferme les notes dii tra- 

 ducteur, C'est un excellent conimentaire du trait^ 

 d'Hippocrate. Les historiens, les voyageurs , les ou- 

 vrages de m^decine les plus estimes, y sont mis a 

 contribution. On n'a rien oublie de ce qui pouvoit 

 Jeter quelque jour sur ce fraild du pere de la mc- 

 tlecine \ et , chemin faisant , on discute des sujets 

 tres - importans , et plusieurs passages des auteur» 

 anciens y sont ou expliqu^s ou corriges. Le volume 

 est termini par une table synoptique , une table des 

 niatieres tres - bien faite, et une table des auteurs 

 expliqu^s ou corriges. Le premier volume est orne , 

 1.° d'un Tableau, comparatif des Roies de Vents des 

 anciens et des modernes. Ce tableau,, de format at- 

 las , est le meilleur ouvrage en ce genre qui ait 

 encore paru, L'auteur a compare tous les systemes , 

 profits des lumieres deja r^pandues sur cetie ma- 

 tiere , «n y ajoutant les siennes. Ce travail' long et 

 faslidieux a du lui couter beaucoup de temps; mais 

 il r^pargne a ceux qui lisent les anciens, et qui 

 n'avoient jusqu'ici qu'une id^e confuse de la nature 

 des vents dont il est fait mention dans leurs ou- 



K 3 



