354 Littemture grecrjue. 



y»Sfas et hufvjtfot se trouvent si souvent confondus* 

 f^oy. Dorville, sur Chariton, pag. 114. 



Pflg. 53 , A . ttTToXtis [*l yet fid rrn uftv/etcXtj*- 



Peut-^tre faut-il distinguer A. uzroXas fit. B. »«i 

 ft* Tijr €tft\/yS'a>\tii, On Cite du meme Eupolis : va* fiu. rn* 

 KfttfiQiiK Voy. Athende, pag. Syo , B. Socrate aurait 



flit : VM /MM rifii wXttletYtt. 



Pag. 41, C. c.^ ye. II n'y a point ici d'interroga- 

 tion. Foy. Valckenser , ad Hippol. i3i5. 



Pag. 42 , E. we*«;(^8 c^' uTi K^r,yttt at ftt¥ TtaJifiaiTefetf 

 Kctf oivaietT^foif, aii i) /s^ Ti<it<(iXit,yoviai , ir^i i)» fun ms 

 ty^ai£/i)ii l-nfmnt* vo^viaflut. 



Lisez : iroTSt.ttx*' ^c «<" >^?i*tt i«£» tto] ifcartfctf x«f o/v*- 



IloTifc®- se dit particulieretnent du vin. f^oy. Toup, 

 Addenda in Theocrilum y pag. 106. 



Pag. ^4 , D. «/►» S't ""(tt TUf) tcx^uf 'jrutTtin awti^il* 

 «A»)y initio?. 



Lisez : km tvi aXl^ut TroTett. 



Pag. l5, A. rtwo Ttji aipKnas rat a-fuiQA^ot rail. 



Casaubon et Corai coriigent upto-eas, mot qui, en 

 jnaticre de jeux et d'exercices , n'a aucun sens que 

 je sache ; mais on connoit dans le stade v «(pia-ts rat 

 'izsicm (iw'jtufiins dans IVpigramrtie ) , oii il y avoit 

 line corde tendue en forme de barriere, kucXu^iov Mrt 

 v<mi?iKyfo!f dit Pausanias; et ceci s'appllque fort bien 

 au jeu de paume ferm^, ou une pareille corde est 

 indispensable. Voyez dans les notes de Sctivveig- 

 hoeiuer , p. 249 , comme on s'est fromp^ sur ce mol. 



Pag. ig , F. 'Vtiyttaii. 



M. Schweighoeuser ue s'est pas souvenu du pi'O- 



