a8 Lillerature grecqiie. 



table lecon , et d'autant plus que ces aufeurs tie sont 

 pas d'accord sur la eaase pour laqiielie on lui donna 

 ce surnom. Vitruve, en efFet, dit que ce fut a cause 

 de 1'elt'gance el de la deliealesse avec laquelle il 

 travailloit le marbre : Tunc Callimachus qui propter 

 elegjntiam el subtiLtatem aitis marmorece , catale- 

 chnos fuerat nominatus. II ne faut pas croire que le 

 mot ccilatcchiws, qu'on volt iei , soit une faule de 

 copiste, comme l'ont cru Fr. Junius, dans son ou- 

 vrage sur la peinture, et le dernier e'diteur de Pau- 

 sanias. Ce mot se trouve dans Plufarquecfe Pro/edit 

 in virtule sentiendo , t. 6 , p. 294, edit, de Reiske, 

 pour exprimer une cbose faite avec beauconp d'art. 

 On le trouve aussi dans la vie de Peiicies, t. i, 

 p. 588. Ce surnom est clone un eloge suivant Vitruve; 

 et il n'etoit pas le seul a admirer Callim^.que, car 

 Denys d'Halicarnasse , apres avoir compart l'elo- 

 quence d'Isocrate aux ouviages de. Phidias , com- 

 pare celle de Lysias aux ouvrages de Calamis et 

 de Callimaque, -rij? %.i7rloTJlos ckxm kui rifs ^ujiiloi. Ob 

 subtilitatem et elegantiam ; ce qui repond absolument 

 a l'idee de Vitruve. Piine , an contraire , dit qu'oa 

 lui donna le surnom de cacizotechnos , mot a mot : 

 qui trouve toujours a redire a son outrage ; qui nen 

 est jamais content % parce qu'il ne mettoit aucun 

 terme a son travail, et gatoit ses ouvrages, a force 

 de vouloir les perfectionner. Voici ses termes : Ex 

 omnibus aulem t maxima cognomine insignis est Cal- 

 limachus semper calumniator sui j nee finem habens 

 diligenliai , ob id cacizotechnos appellants , memo- 

 rabili excmplo adhibendi curie modum. Ilujus sunt 



