36 Geographic 



d'Ebn-Haukal , sous lequcl il est public , tie peuvent 

 nranquer tie le faire rechercher. Nous croyons done 

 qu'on nous saura gre* des tldtails dans lesquels nous 

 entrerons , el dc 1'etendue que nous nous proposons 

 " de donner a cct extrait. 



La preface du traducteur, qui occupe 32 pages, 

 nous fait connoitre les manuscrits dont M. Ouseley 

 s'est servi , et les raisons qui l'ont del ermine a at- 

 tribuer cet ouvrage a Ebn-llaukal , dont il ne 

 porte point le nom dans les manuscrits. On y trouve 

 ensuite un i^sum^ de ce que nous savons sur cet 

 ecrivain , un apercu de la marche ge'nerale de 1'ou- 

 yrage , quelques observations sur le plan que le tra- 

 ducteur a suivi daus son travail , et une indication 

 des er.dtoils les plus rcniarquables , qui peuvent don- 

 ner une ide'e avantageuse du me'rile de cette geo- 

 grapbie descriptive. Nous allons parcourir ces dilfe- 

 rens objels sans nous astreindre a suivre la marche 

 de M. Ouseley. 



Nous devrions peut-etre commencer par l'examen 

 des motifs qui ont de'termine' le traducteur a mettre 

 cet ouvrage sous le nom d'Ebn-Haukal ; mais, quoi- 

 que cet exanien ait e'te' le premier objet de nos recber- 

 ches , comme il nous a conduits a un re"sultat pen 

 different de celui de M. Ouseley, nous supposerons 

 d'abord que cette description ge"ographique est ve'ri- 

 tablement I'ouvrage d'Ebn-Haukal ,et nous commen- 

 cerons par mettre sous les yeux des lecteurs , ce que 

 nous savons de cet Ecrivain. 



Abou'lfrdaqui a faitun usage tres-frequent du tra- 

 vail d'Ebn-Haukal , soluble , si Ton ne consulte que 



