Ebn - Haiihal. 63 



principale et habituelle d'une drogue aussi forte que 

 celle-la. Je crois aussi que ce n'est pas la ce qu'a 

 voulu dire Abou'lfe'da, ou Ebn-Haukal. Letextede 

 ce passage me paioit signifier a lalettre : « Le Se"- 

 « gestan est une province fertile y abondante en fro- 

 •< merit , en dates et en raisins. Les habitans ont un 

 « exterieur de richesses et d'aisance : on tire des de*- 

 •« serfs du Se"gestan une si grande quantity d'assa-foe- 

 « tida , que les habitans en font un usage presque 

 « general dans tout ce qu'ils mangent (17). 



Je n'ajoute plus que deux exemples , dans les- 

 quels, comme dans les pre"c£dens , le texte de la 

 Ge'ograpiiie orientale est bien plus abrege" que celui 

 d'Ebn-Haukal , cite" par Abou'lfe'da. 



Hiischingt V, p. 3zj. 



Ispahan. . . est, ut ait filius Hauliali^ ecctrema in 

 montand regione versus auslrum. Prop fie sunt ducts 

 urhes , ait , quorum una noinen liabet Jahudija ( seu 

 Judceorum urbis). Est Ispahan inter fertilissimas 

 itrbes et amplissimas. Hubet fodinam tuli& ( vel an— 

 timonii. Jacet in eodem climate cum Fares ( aut 

 Persia). Qui inde contendit ad Rajjam , procedit in 

 orienlem , non tanien lined recta , pr&leritque sua 

 in via primurn Kaschan , deindb Kom. 



(17) On peutconsulter sur la plante dont on lire Yassa-faetida com- 

 pare avec le silphium et le laserpitium des .anciens, Saumaise dan» 

 •on traitii De Homonym, hyles imrietz , ch. 96, p. 144 e( suiv. , el 

 ses observations sur la patrie du ■Silphium dans les Exercit. Pun. in 

 Solm. p. 262; Is. Vossius ad Pompon. Mel. liv. 1, ch. 8; d'Her- 

 belot , Eibl. or. aux mots Angiu et Ingiu , et M. Laicher daus ses »- 

 vaults noies sur Herodoie , t. Ill , noie (256;. 



