s86 



Li v res divers. 



node rcconnoissanec pour la generosity avcc laquelle 

 il est venu au secours cle notre e"tablisscment . soit 

 en nous facil tant le transport cle nos cuivres, soit 

 en nous procurant, a notre arrivre a Paris, un local 

 rue cle 1' University , au de"pot des machines confiees 

 a la surveillance du C. JVIojard. Ces bienfaits nous 

 im posed t l'obligation fie ne rien negliger pour rendre 

 notre collection digne cle notre nouveau si'jour. 



Un savant , distingue" par ses piofondes connois- 

 sances dans Pantiquite et les arts, veut bien se char- 

 ger de revoirlc texte i fallen , d en rets ancher ce qui est 

 superflu, et d'y joindre des notes d'crudition, dele 

 faire participer enfin aux dc'eouvertes nouvelleinent 

 faites dans celte matiere. 



La traduction francoise en sera faite par un e'cri- 

 vain qui possede e*ga lenient la eonnoissance de Part, 

 et dont les travaux actuels ont tant de rapports 

 avec les notres (i); ce qui doit ajouler a I'interet 

 cle l'ouvrage, toutes les nations e"tant accoutume'es 

 depuis longtemps a regarder la langue francoise 

 comme le plus vaste depot des connoissanees hu- 

 maines. 



Enfin lVditeur ose espe"rer que les artistes' Fran- 

 cois, si distingue's par leurs talens et leur urbanile', 

 voudront bien se re"unir a lui pour 1'aider cle leurs 

 luniieres, et lui procurer les secours en tout genre 

 qui) ose attendre de leur 7.ele et de leur sa\oir. II 

 s'estimera heureux, s'il pent de son cote" re'pondre a 

 cette bienveillance en nmliipliant , par la gravure , 

 les e"tudes et les productions du ge"nie qui enrichis- 

 sent leurs porte-ieuilles (2). 



(1) Le Citoyen J. G. Legrand , arcliitcete ties travaux publics , ere, 

 qui doit mettre incessaiiunent au jour l'Hisfoire generate <]e I' Art hi tec- 

 lure , dont le prospectus view de paroltre. Voyez le Magasin Encyclo- 

 pedique, annee V, t. V, p. 4=7 et 5l "'- M 



(2) L'c'diteur n'igiiore point quelles immenses ressources il trouveroit 

 daiisceuxdu C. Leon Dufouniy , architccle, mtmbre do l'lnstitut n»- 



