Melanges. 36 i 



« donner une marque de souvenir ; deiinez. Le 

 • president Hainault, r^pondit : 



Ces mots traces par une m;iin divine, 

 Ne m'ont cause que trouble et qu'embarras; 

 C'est trop oser , si mon coeur la devine ; 

 C'est etre ingrat , s'il ne devine pas. 



■ Le mogol ayant appris le quadrille, et vou- 

 - lant s'amuser a la franchise , disoit a ses courti- 

 « sans : Jouez coeur , ou je vous coupe la tetc. 



•• On disoit a quelqu'un , vous pretez de l'esprit 

 « a ceux qui vous parlent 5 vous £tes comme ces 

 ■ grands seigneurs qui donnent de 1'argent pour 

 *> jouer avec eux. 



■ M. me de Pompadour regrettoit sa fille : Je le 

 « crois bien , dit M. me du Defant, elle a perdu son 

 « avenir. 



<• M.'le Clairon tourne en ridicule cette distinc- 

 « tion que Ton fart sans cesse dans les grands ac- 

 ■■ teurs entre l'art et la nature. En effet la nature 

 << peut-elle changer avec le caractere de la nation 

 «• et les personnes qu'on veut repre"senter ? La na- 

 « ture , dans un giande actrice , n'est que l'art de 

 « se rapprocher le plus possible de toutes les natu- 

 " res qu'on veut iniiter ; et plus elle a ce tort, 

 « plus l'on trouve son jeu naturel. » Cette obser- 

 vation de l'expe'iience n'est point placee ici satis 

 dessein , elle peut-etre utile a certains artiates. 



A. J. D. B. 



