Livres divers. 419 



ordres , en leiir disant : « Messieurs , vous e"tes res- 

 « ponsables sur vos t£tes du moindre pas r£tro- 

 • grade que vous ferez : j'arrive et suis sur le point 

 « de re"parer vos fautes; je ne ferai point de grace, 

 - tenez ferme comme des murailles. » Alors diri- 

 geant l'abandon de ses soldats, abandon qui tenoit 

 du desespoir, il surmonte tous les obstacles, il ren- 

 rerse toutes les forces; et, malgre* desdifficulte's re- 

 naissantes et des combats partiels, voyant qu'il ne 

 pouvoit plus longtemps register a des forces supe*- 

 rieures, (oujours renouvele'es, il se de"termina a ope- 

 rer sa retraite dans le pays des Grisons par le Klin- 

 tbal. Celte retraite peut etre compare"e a celle des 

 dix mille, a celle de Prague, a celle du ge"n6ral 

 Moieau. L'e'loignement de l r armee autrichienne lui 

 devoila les motifs de I'isolement oix il s'e"toit trouve', 

 et il en temoigna son indignation dans sa de*p£che 

 ofEcielle. Les deux empereurs voulurent adoucir 

 l'amertume des degouts qu'eprouvoit Suwarow par 

 des decorations et des titres qui le flattoient peu. 

 L'aichiduc Charles lui demanda en vain de confe- 

 rer avec lui sur 1111 plan de defense ; il re"pondit t 

 « Je ne connois pas la defensive, je ne sais qu'at- 

 » taquer ; j'irai en avant quand bon me semblera , 

 « et alors je ne m'arreterai pas en Suisse. Dites a 

 « monseigneur l'archiduc qu'a Vienne je serai a ses 

 11 pieds, mais qu'ici je suis au moins son egal. II 

 - est feld-mare'cbal , je le suis aussi; il est au ser- 

 n'vice d'un grand empereur, et moi aussi; il com- 

 ii mande une arme'e , et moi aussi; il est jeune et 

 « je suis vieux ; j'ai acquis de FexpeYience a force 

 « de victoires , et je n'ai ni conseils ni avis a 

 <• prendre de qui que ce soit., je n'en prends que 

 « de Dieu et de mon epe'e. >■ On connoit les dugouts 

 qu'il e"prouva en arrivant en Kussie. Ce volume con- 

 tient des mate"riaux inte"ressans pour l'histoire de 

 cette guerre memorable. A. J, JD. B. 



Dd 



