Noiivellcs lillcialres. 8i 



de I'Aya-Pana en infusion. Les ordres du cliirur- 

 gien furent, heureiisetiient pour le malade, ex^cul^s 

 a la lettre. L'hydropisie ne fit pins de progres; les 

 symplomes se dissiperent ptu a peu , et an bout de 

 quelques jours, le noir fut en ^lal de repiendre ses 

 travanx. 



Le capi(aine Bauclln ayant €\.€ visiter son vals- 

 seau , fit une chute, et se blessa consideiablement 

 a la jambe gaiiciie. On fut oblige de le porter chez 

 luj , et de coupcr cnsuile ses bas , afin de pouvoir 

 panser la plaie. Le capitaine Raudin ordonna qu'on 

 fit bouillir dcs feuilles de I'Aya-Pana. Lorsqie la 

 decoction fut tiede, on lava les blessures , ct on 

 appliqua dessus les feuilles qui avoient servi a la 

 decoction. La jambe fut ensuite envtlopp^e avec 

 plusieurs tours o'une bande dc toile imbib^e de la 

 TO^nne liqueur , et on rarrosoit de nouveau de dix 

 en dix minutes. Environ deux bcures aprcs le pre- 

 mier pansement , rinflammation ^toit tellement di- 

 minu^e que le malade fut en dtat de marcher avec 

 iin baton. Au bout de treize jours , il ^toit parfai- 

 tement guerf. 



Je pourrois citcr un plus grsnd nombre de gue- 

 risons opcrf^es par le moyen de la fameuse planfe 

 du Br^sil. Mais comme il n'est pas prudent de cer- 

 tifier des faits dont oq n'a pas M: t(^moin , je pense 

 qu'il faut attendre que des observations suivics et 

 faltes par d'habiles m^decins , confirment les vertus 

 de I'Aya-Pana. Cependant le t^moignage du capi- 

 taine Bandin et celui de plusieurs pcrsonnes arri- 

 v(?es rtcemment de I'lle-di-France , meri^nt qucl- 



Toma ILL. F 



