326 Liitdrature orientale. 



de la connoide, de renoncer aux plalsiis des sens, 

 a tons desiis. 



Ccux qui la connoisscnt , qui se sont purifies de 

 leurs passions et de leurs vices voient, ici-bas m<^me, 

 cettc ame, qui est la lumitre pure ( 83, p. 90). 



.1 L*ame dans les joiiissances de la vie oublie Tame 

 « univeiselle, sa noble source a laqui^llc pile doit 

 .. se reunir : elle sy r(^unit par la lecture , I'intelli- 

 .. gence et la pratique du Veda. Tons aiifres moyens 

 .. sontcomme unepaillequesaisit vaiiiemenfttiona'nie 

 " qui se noie. «( if^t-V' ' .*<( » '^•0 ) ^"- *''»• ^* 



<■ Qui fait les cBurrt's dir T^eda va' daTii^lemoride 

 >■ superieur, qui est Ic paradis ( 65 )'.'' '^ '"' 

 "''w'Qui'ne les fait point va d;ins le* monde itff^rieur 



X^hdmme a soh'librr arbitre ( 27," j)."i5<)'^/' 

 • .. ( Mais ) il est etabii dans le F'&da^que les ttuvtes 

 << de riiis^ricorde se font tonj6urs par le setdbrft 'de 

 <■ la' grace d^e Dieu ( 40 , p. 214). '''' ^"^t' ^ 



" Qui a lu les Vedas saif que le cr<*a(eiTr exisre; 

 " qui a purifie son cccur du pechi^ par fa mortifi- 

 .1 cation, sait que la mort'ifit^ion est la voie pour 

 .. parvenir an createur ; qui a rti^dit^ snr le cr^ateur 

 .. sait que I'univers est sa figure et que tontes voies 

 .. conduisent a lui (66). t'^-'-- •'>- 



( Tputes voies ' co)idu{s^it^at^7ui : celte derniere 

 maxime est expliquee pat'ce qai suit)," 



H Les diverses religions viennent deDien (82). 



.. Les religions diverses et oppos^es ne sont qu'ua 

 <. avec Dieu (84). 



.< La connoissance de Dieu renferme troischoses: 



