3^8 LiittratUre orientalc. 



" rec^oit sa r(?eornpense , et I'on entre ensulte dans 

 " I'enfer (/es lieiix on les amesprennentdes corps). 



" SI on a men^ line vie mortifide , celle des Saniassy 

 •• ( 4/ 01 die , 4.' degri de la perfection chez les Brah- 

 n manes ; liHeralonent ceux qui ont tout quille), on 

 « Va dtins le soleil, dans la collection des ^I^mens^ 

 « simples, qui est le Haranguerbehuh. Connoitre le 

 :< crc^ateur , c'est la voie droite , c'est la grande 

 « science ( 8r). 



<- Lire le Veda^e-vs.nt son instituteur , et selon ses 

 ■< ordi'es ; le lire suivant les regies prescrites ; servir 

 .. son inslituteur autant qu'on le peut ; tant qu'on vit 

 .< sous sa discipline renoncer a toute volupf^; ensuite 

 « mari^ avec la permission de rinsdtuteur^ lire toU- 

 .1 jours la parole divine, I'enselgner a ses enfans, a 

 <• ses proches , ^ ceux dont on est I'instituteur ; faire 

 <i ce tji'P I3 parole divine coinmande , et s'abstenir de 

 " ce qu'elle d(?fend ; concentrer en I'ame unlverselle 

 « tbLlS ses sens int^rieurs et extdrieurs j c'est-i-dire, 

 " la contempler en Voute chose , en tout temps et en 

 u tout lieu ; ne tuer, n'aftllger personne que suivant ce 

 « qui est prescrit par la lol : qui se comporte ainsi 

 » pendant sa vie est sauve, el son ame ne paisera 

 « phis dans aucun corps ( 20 , p. 96-97 )• 



•« Le grand sacrifice est racconpplissement desoeu- 

 .1 vres prescrites parle Veda. La perfection du grand 

 <- sacrifice est de savoir que votre ame est Tame uni- 

 .. verselle dans un corps humain ; que la parole est 

 '• epouse de I'ame; que la respiration est le fils de 

 « I'anie ; que la vue et I'ouie ont connoissance dec« 

 <• qui est donn^ , et que le corps fait les oeuvres. 



