Noiwelles lilteraires. 496, 



a ajoiit^ a ce don celui de deux obligations nalio-, 

 nalcs, chacune de la valeur de mille florins, dont, 

 les int^r^ts sent destines a enlretenir et a accroilie 

 cet(e pr^cieuse acquisition. 



Une muse batave , M.""' Brinliman , veuve Van 

 Streeky vient de publier a Amsterdam-, chez Rocs, 

 une traduction estimable en vers hoilandois du, pre- 

 mier et du second chant de C U amine des champs , 

 de I'abb^ Delille. La suite ne doit pas tarder a 

 parol Ire. 



Matthieu Siegenbeck , professeur de lilt^ratme 

 hollandoise a I'Universit^ de Leide, vient de rem- 

 porter le prix propose par la Socidt^ de lilt^rature 

 et de poesie de Rotterdam, pour I'auteur du meil-. 

 lewr m^moire , sur cette question : .. Jusqu'a quel) 

 .1 point convient-il d'approprier I'orthographe hol- 

 .. landoise a I'euphonie et a la facility de pronon- 

 .. ciation? •• Ce m^moire avoit pour devise, ces pa- 

 roles de Cic^ron : Voluptati auriuvi morigeravi debet ■ 

 oratio. Un m^nioire anonyme a obtenu I'acces^t. 

 Le professeur Siegenbeek vient de prouver par un 

 discours latin sur La Puix d* Amiens , I'mprim^ a 

 Leide chez Luclitmans , qu'll ne possede pas moins 

 bien cette langue que son idlorae natal. Ce discours 

 fut prononce avec beaucoup de solennit^, le i6 juin 

 1802. 



Deux dissertations acad^miques , I'une destin^e a 

 combattre I'auire, viennent d'etre publi^es^ la pre- 

 miere a Utrecht, ayant pour titre : G. \V. Van' 

 Toulon, specimen chemico-medicum inaugurale de 

 frincipii oxjgemwtici , sive dementi atidifici eximid . 



