Litres d liters. i35 



Modernes; c'est ce qu'on devolt attendre del'^rudi- 

 lion connue et du gout de M. Engelstoft. On 

 pourroit desirer qii'il eut souvent mis dans le 

 te\\e meme , les r^suliats des notes pr^cieuses dont 

 il a enrichi son traite. On doit observer que I'auteur 

 a tenu un heureux milieu entre les rudes publicis- 

 tes qui abatlent tout ce qui est ancien, et les fades 

 pan^gyi isles qui rapporlent tout a la revolution 

 francoise pour detrier tout ce qui est nouveau. 



Voyages, 



Rkise Jurch Oestreich und Jialien, von J. J. Ger- 

 :ntng. — For AGE en Autricke et en Italic , par 

 J. J. Geri^img. Francfort-sur-Ie-Mein, chez 

 IVLhnans , 1802; 3 vol. in-S." de 804 , 279 et 874 

 pages, sans les tables des malieresj avec gravures. 



II n'y a pas de pays d^crlt tant de fois que I'Tfa- 

 ile; il n'y en a pas sur lequel ii reste tant a dire, 

 selon la man ere de voir et de sentir de chaque voya- 

 geur. L'lialie est le pays d'oii les lumieres et la ci- 

 vilisation se sont piincipalemt'ut r^pandues dans le 

 resle de I'Euiope ; et si elle n'est plus ce qu'elle 

 pouitoit eire, on peut dire que ce sont les autres 

 peuples qui en sont la cause. Ce pays ofFre done 

 sous tous les rapports uu int^iet puissant et vari^. 



Depuis 1794, M. Gerning a ^t^ trois fois en Italic; 

 Naples est la ville oii il a tait le plus long s^jour. 

 Dans I'ouvrage qui nous occupe, il a reuni les dif- 

 f^ientes observations qu'il a failes dans ces trois 

 voyages, et il a souvent exprime, par des poesies, 

 les sentimens que la nature et les ouvrages de I'art 

 lui ont inspires ; quelquefois , il donne aussi des 



I4 



