41^ LiUerafnre grccfjne. 



soit ])ar Ip sysjeme du ct'leljie Jones, stlon lerjuol 

 les afflnll^s do langiip, ilont je viens de pailer , sY'- 

 (cnden( jusqne dans 1 Indc , soit plus dirpctement 

 pncoie par I'origine aslatiqiie dp la religion d'OJin, 

 on de VYodan , origlnc qui est asspz claiieniei>t ^non- 

 ccp dans les (ladilioiis ineiue qui nous ont tran.^mis 

 ce corps de fables Je n'inciique ici ces rapprothemens 

 fjiie |>our me faiie paidonner mes digressions sur 

 riiiisioire de la semaine, en faveiir des liiuiieres que 

 des recherches plus appi^ofpudies sur cctte antique 

 p^riode , compos(^e d'une serle d'aslres et de dieux 

 classes aibitrairemenf , hizarrement confondus , et 

 pourlaut adopti^s par \m grand nombre de peuples, 

 pourroient jettr sur la fillalion des mylhologles eti 

 general , coinme la serie des nombies founlt sur les 

 affinit^s des langues des donnees plus exactps que 

 des mots' tsol(?s et pris toujours plus ou nioins an 

 hasard. Je sais que des recberehes de cc genre, 

 faltes par des bommes plus ingenieux que savans , 

 oilt' donn^ lieu a beaucoup de reves creux ; niais 

 ce' devolt etre une raison de plus pour la snine cri- 

 tique de cbercber a s<^parer Je vrai du faux, et de 

 faire de nouveaux efforts pour p^n^tier avec le fit 

 de I'erudiiion jusqu'au centre de ce labyrinthe des 

 traditrons oil se sont engendrees tant de productions 

 monstiuenses. 



Dans la note lodu 28 ^caracterede Tb^ophraste, 

 j'ai suppose que la phrase qui termine ce cbapitre 

 dans le manuscrit du Vat. , etolt ajoutee par un 

 glossateur ignorant. Un hell^niste de iiies amis. 



