S3o Nouvelles litter aires, 



«voit fait une application pareille du produit da 

 Sinijijuh, 



II ue conviendroit pas de parler avec line impor- 

 tance qu'jl n'y attacha p.is lui-m^ine , de produc- 

 tions plus I^geres , fruits elf'gans de ses heures de 

 loisir ; elles comprennent des hymnes sur la mytho- 

 logle des Hindous, des poemes principalement tra-* 

 duits des langiies asialiques , et la version de Sacon- 

 tahi , ancien drame indien. Elles montrent I'activit^ 

 d'un esprit vigoureux , sa fertility , son gt'nie et 

 son gout. 



On ne dit rien ici des discours adress^s cl la 

 Soci^t^ dont il ^toit president ^ ni de plusieurs 

 autres savantes et interessantes dissertations qui 

 forment une parfie considerable des memoires de 

 cetie Soci^ie ; mais on ne peut passer sous silence 

 un ecrit intitule Desiderata , qui prouve mieux 

 que lout autre , quelle ^toit I'^tendue des connois- 

 sances et des vues de son auteur. 11 contien! lout 

 ce qu'il y.a de phis curieux , de plus innportant 

 et de plus accessible dans les sciences et dans 

 Thisloire de I'lnde, de I'Arabie , de la Chine et 

 de la Tartaric, sujeis qui furent toujours Jes prin- 

 cipaux objets de ses discussions et de ses recher- 

 ches dans la Societe asialique. 



On n'oseioit afBrmer qu'il eiit form^ le dessein 

 de completer jamais les ouvrages que son g^nie 

 et son Erudition avoient ainsi ^bauch^s. Cette tacbe 

 sembie e^iger un espace de temps bien au - dela 

 de loule vie hiimaitie. Mais lous ceux qui ont 

 eu le bonheur de connoUre sir William Jones , 



