Inscription pcrsepoUtaine. i5 



« des Medes, qui lombe jusqu'aux pieds ; lesautres 

 «> conservcnt encore le vehement juste et e"troit qui 

 « e"loit l'habit national des Perses. Get le observation 

 « n'est point indiffe"rente pour fixer 1'age de ces nio- 

 « rumens, puisque nous savons, par le te'moignage 

 •• de Xenophon, que C)'rus tout le premier adopfa 

 « le costume des Perses qu'il avoil vaincus, persuada 

 « a ses amis d'imiter son exemple , et leur distribua 

 « vneme des babits perssns : l'effet de cette meaure 

 « fut que , dans la suite , on regarda comme une 

 « grande distinction de pouvoir porter l'habit des 

 - Medes. On reconnoit sur ces bas-reliefs l'ancien 

 « usage des Perses, de porter le poignard du cote" 

 « gauche; on y vok aussi toutes les aulres decora- 

 « lions accoutume'esparmi cette nation , par exemple, 

 •• ces cbaines d'or.... que les nionarqties de cet 

 « empire distiibuoient comme des signes de leur 

 « faveur; er.fin, les marques de respect que les in- 

 « femurs pvatiquoient en presence de le:irs supe"- 

 «« rieurs , se enchant les mains et se couvtant !a 



* bouche avec un voile, ou seulemeut avec la main, 

 •• se retrouvent fidelement observees sur ces monu- 

 « mnis. Mais quant a ces dernieres circonstances, 

 « il fait convenir quel les ne peuvent guere servir 

 « a determiner la date de ces bas-reliefs, parce que 

 « toutes ces choses et tous ces usages qui appar- 

 « tiennent au ceremonial el a l'<?tiquette , peuvent 

 « s'elre conserve's sous 1'empire des Parthes , et meme 

 « sous celui des Sassanides. 



« La longue procession qui orne la muraille d'un 



• escaiier a dioile des luines , est bien plus impor- 



