LITTERATURE ORIENTALE. 



Lett RE a M. Schutz , editeur de la 

 Gazette littcraire de Jena. 





M 



ON SI E U R 



L'anonyme qui m'a fait l'honneur , dans votre 

 Ce'Iebre journal, d'analyser l'ouvrage qui a pour tit re : 

 Monument de Tu , ou la "plus ancienne inscription 

 de la Chine, me demande divers renseignemens, et 

 avant (out que je prouve qu'un personnage tel que 

 le grand Tu a vraiment exists (i). Je me crois en 

 £(at de satisfaire a sa demande, et je iui ferai re- 

 marquer d'abord que le Chou-King est la source la 

 plus pure et la moans equivoque de l'histoire chi- 

 noise (2). C'est son authenticity qui l'a fait classer 

 parmi les livres canoniques du premier oidre. Or } 

 dans cetouvrage,il y a un chapitre appele" Tu-Kung y 

 ou le tribut de Tu , qui , selon les connoisseurs, est le 

 plus beau morceau de l'antiquite en ce genre. On y 

 reconnoit la Chine, dit Ciboi ', dans ce qu'il raconte 

 du cours des rivieres, de la position des montagnes, 

 du degre" de fertilite de chaque contree , corome oa 

 reconnoit la France dans les Commentaires de Ce - - 



(r) Mcpclite nur fiirs erste wahrsclieinlich genug sein, das* der grojjc 

 Yu in China eine hisibi isrlio Person war. 

 (a) Voyez !■» pief«ce du Chouking , p. it. 



