Toilette: i83 



senter le niiro'r , tantot d'une facon , tantot de 

 I'autre. Si l'amant, le Cawliere serviente^ de ma- 

 dame oblenoit la permission d'assi.tet a la toilette , 

 il remp'.acoit quelquefois la servante chargte du 

 miroir, et remplissoit ainsi les pr^ceptes du maitre 

 de Tart d'aimer, qui dil : « Ne ioi>g;s pas , qiielque 

 ■ lionieux que tela pui.^se etre, de presenter le mi- 

 •• foir.-Ce qui ne convient qu'aux esclavfes, te con- 

 * vient (24). » 



Les miroirs dont les Eomaines de distinction se 

 se. voiont a leur toilette , vaioient bien la peine qu'on. 

 ]eur destinut une servante partieuliere. Ces miroirs 

 e"toient sans doule du noirrb're des meubles les plus 

 inagnifiques et les plus precieux de l'anliquite (25). 

 lis n'e'toient pas de vene ainsi que les notres, mais 

 de metal poli , comme les miroirs de nos telescopes. 

 Celui de Sabina est line plaque d'argent , entcuree 

 de pkrres preVicuses. On y avoit employe" la nouvelle 

 decouverte de placer sous 1'argent une lame d'or 4 

 precede* par lequel, selcn Pline, on croyoit fa'ne re- 

 flecbir les figures avec plus de claite"(26). Le rond du 

 miroir est pose* au boutd'un manche d'ivoire, auquel 

 on a attache des deux cole's deux petites Sponges , pour 

 e (Facer a l'instant le moindre souSe qui pourroit ternir 



(24) Ovid. Ats am. II, 21 5. 



(25) Toutes les preuves de ce que je viens dc dire ont ere recueilnea 

 par Beckmanh Geschichis der Eijindungen ( Histoire des Inven- 

 tions ), t. Ill , p. 275 et suiv. On u-ouveia des additions a ce que M. 

 Beckmann a recueilli dans mes Griechisch* faiengemtehiiis^ t. III S 

 p. 46. 



(26J Pwa. XXXIII , 9, s. 44. 



