Nonvelles lilteraires. 2i3 



le sout'ent l'autenr contre Niebuhr (11,241), a e"te 

 bali par Darius. L'inscription a done et<? ajoute'e 

 par Xerxes. Ensuite, a cote* tie l'inscription de Nie- 

 bu'ir, qui a le nnme sens, on trouve une man. he des 

 nations qui apportent des presens an vo\. [Y . He crrn 

 sur le commerce des anciens , II, 233.) Ainsi, il 

 paroit que cette marche repre'sente Phommage du 

 nouveau roi et le sujet des inscriptions. Comme 

 M. Grott fend 1'explique , elle se rapport e si bien au 

 sujet des figures, que c'eSt une raison de plus c!e 

 croire soixexnlioaiion vrarsemblable. II n'explique 

 que le commencement des ihscriptioris H et D, 

 paree que Its copies oat de; Vldes et des dc'fauts, 

 tou'tes deux se rapportervt a Darius. V< ici la pre- 

 miere comme etant la plus courte : Edo. Dar- 

 beush Cbschehiob eghre Khsenehiob Kbschcmo- 

 helsehao Khschehioh dahuhchao mboschae-p ehut- 

 schao goschtaspahfi bun ajkbeotschoscboh Jemuh.. 

 Darius , rex forlts , rev vojailorum ardentium om- 

 nium , Hjrsfaspis (" filius J slirps mundi recloris 

 djem ■chiilia. On voit bien que ie inot ardentium se 

 rapporte au zele religieux. Dans l'inscription sui- 

 vante, le roi est aussi appele Mhoscha^ brulant, 

 zeie. 



Les premiers essais de M. Grotefend, sur la pre- 

 miere sorte d'ecriiure a coins a iaquelle il s'est 

 borne , ne vont pas plus loin. / 



Gesciiicbte dcr Entslehung und Ausbildung der 

 Christlich - Kin hlicli.cn Gesellschafts - Vcrjassung 

 im Raimiscfien Slant ? von der Gijindung der Kirch* 



6 3 



